“Liên Xô không ngừng gây áp lực quân sự lên nước ta, nước ta cũng đã sớm có chuẩn bị tâm lý sẵn sàng chiến đấu. Sau khi xung đột xảy ra ở biên giới phía Bắc, hiện tại nước ta đã tiến vào “trạng thái sẵn sàng chiến đấu".” Nhiều doanh nghiệp chuyển sang sản xuất phục vụ quân công, một lượng lớn công xưởng chuyển vào vùng núi, rất nhiều thành phố lớn bao gồm cả thủ đô bắt đầu đào công trình ngầm dưới lòng đất. Tình hình nghiêm trọng như thế, Trần Thắng Thanh căn bản không ngồi yên được, chỉ cần còn tỉnh táo là anh không ngừng xuống đất hoạt động, tập các bài tập phục hồi chức năng. Chỉ trong thời gian ngắn ngủi một tháng, c-ơ th-ể anh đã hồi phục được bảy tám phần có thể nhìn thấy bằng mắt thường, không cần phải ở lại bệnh viện nữa, có thể về nhà rồi. Ngày về nhà hôm đó, Dương Thu Cẩn đặc biệt nấu một bàn r-ượu ngon thức nhắm tốt để tẩy trần cho anh. Lý Tú Nga nhìn thấy con trai đi đứng oai phong lẫm liệt trở về, kéo anh lại ngắm nghía từ trên xuống dưới, nước mắt chảy không ngừng: “Ông trời phù hộ, về được là tốt rồi, đi được nhảy được là tốt rồi." “Mẹ, làm mẹ phải lo lắng vất vả rồi." Trần Thắng Thanh đưa tay lau nước mắt cho bà nói. “Hầy, mẹ lo lắng vất vả thì thấm tháp gì so với Thu Cẩn, con phải cảm ơn vợ con nhiều vào, sau này phải thương xót nó hơn, nhường nhịn nó, đối xử tốt với nó một chút, hai đứa cứ sống tốt là mẹ mãn nguyện rồi." Lý Tú Nga nói. “Mẹ, đừng đứng ở ngoài sân nữa, thức ăn sắp nguội cả rồi." Dương Thu Cẩn bưng thức ăn, bước ra khỏi bếp gọi. “Ơi, đến đây đến đây." Cả gia đình ngồi trong sân, ăn uống vui vẻ hòa thuận. Bữa tối hôm nay vô cùng phong phú, có đặc sản biên cương là gà hầm nấm trắng, vịt xào gừng non, thịt lợn kho tàu, thỏ trộn cay, còn có một ít rau xanh và một nồi canh cà chua trứng gà. Mùa hè năm nay, gà vịt ngan ngỗng thỏ mà Dương Thu Cẩn nuôi đều đã xuất chuồng, lợn cũng bán được tám con, trừ đi chi phí thức ăn, tiền nhân công và các loại phí khác, trang trại chăn nuôi thu lãi ròng hơn mười nghìn tệ. Số tiền này so với nông trường thì không phải là con số lớn, nhưng đối với một trang trại chăn nuôi mới mở hơn hai năm, giai đoạn đầu có thể kiếm được nhiều tiền như vậy đã là rất lợi hại rồi. Trước đây Dương Thu Cẩn phải chăm sóc Trần Thắng Thanh nên không có nhiều tâm trí quản lý trang trại, bây giờ Trần Thắng Thanh đã khỏe hẳn, chị dự định mở rộng trang trại lớn hơn nữa, tuyển thêm công nhân, nuôi thêm gia súc gia cầm, biến trang trại nhỏ thành trang trại lớn. Hiện tại gia súc gia cầm và trứng gà vịt xuất chuồng của chị vẫn không đủ cho nông trường và các thị trấn lân cận tiêu thụ, muốn bán các loại thịt đi xa hơn, nhất định phải mở rộng trang trại. Nhưng đó là ý tưởng hiện tại của chị, vẫn chưa trao đổi với Bí thư Địch của nông trường, trang trại chăn nuôi trực thuộc Bí thư Địch quản lý, phải được Bí thư Địch đồng ý thì chị mới có thể làm lớn được. Đã lâu không thấy bố về nhà, Trần Thiên Hữu đặc biệt nhiệt tình, vừa ngồi vào bàn đã xé cho Trần Thắng Thanh một cái đùi gà hầm nhừ, lại gắp cho anh một miếng thịt kho tàu đậm đà nước sốt, mấy miếng thỏ trộn cay tê, một ít miếng vịt xào gừng thơm nồng, chất đầy cả bát của Trần Thắng Thanh, chớp chớp mắt nói: “Bố ăn đi ạ."
Lý Tú Nga mắng cậu bé: “Cháu gắp cho bố nhiều thịt thế làm gì, dạ dày bố vẫn còn yếu, không ăn được nhiều thịt thế đâu." “Mẹ, không sao đâu ạ." Trần Thắng Thanh trải qua hơn một tháng phục hồi, từ lúc ban đầu gượng ép uống chút cháo loãng đến khi dần dần có thể ăn được thức ăn đặc, các chức năng c-ơ th-ể khôi phục bình thường cũng thật không dễ dàng. Anh rất nể mặt Trần Thiên Hữu, mỗi món đều ăn một chút, cảm nhận hương vị của các loại thịt bùng nổ trong miệng, anh nheo mắt khen ngợi: “Thức ăn Thiên Hữu gắp cho bố quả nhiên rất ngon, đương nhiên, cũng là do mẹ con nấu ăn ngon nữa." Trần Thiên Hữu nghe mà nuốt nước miếng ừng ực, lại đưa tay gắp thức ăn cho bà nội và mẹ, đợi mọi người bắt đầu ăn, cậu bé mới gắp món mình muốn ăn. Từ sau khi Trần Thắng Thanh gặp chuyện, vẫn luôn nằm trong bệnh viện, Dương Thu Cẩn và Lý Tú Nga đều rầu rĩ, thỉnh thoảng lại lén lau nước mắt, chạy đôn chạy đáo giữa nhà và bệnh viện, Trần Thiên Hữu dường như đột nhiên hiểu ra điều gì đó, trở nên vô cùng hiểu chuyện và ngoan ngoãn, gánh vác trách nhiệm của một người đàn ông nhỏ khi bố vắng nhà, chăm sóc tốt cho mẹ và bà nội. Cậu bé không còn chạy nhảy lung tung ở trường, đ-ánh nh-au với người ta, cũng không quậy phá khắp nơi nữa, mỗi ngày đều nghiêm túc lên lớp học tập, tan học về nhà là giúp mẹ và bà làm việc nhà, còn vào bệnh viện xoa bóp cho Trần Thắng Thanh. Cũng không còn kén ăn nữa, chỉ trong vòng một năm rưỡi ngắn ngủi, Trần Thiên Hữu đã cao vọt lên một cái đầu, thành tích học tập từ đứng thứ ba từ dưới đếm lên đã nhảy vọt vào tốp mười của lớp, lại còn hay giúp đỡ mọi người, cần cù hiếu học. Chủ nhiệm lớp mới và Hiệu trưởng Khổng đều cảm thấy không thể tin nổi, không ngờ đứa trẻ nghịch ngợm khiến người ta đau đầu trước đây, khi ngoan ngoãn hiểu chuyện lại có thành tích tốt như vậy, gần đây còn muốn cậu bé đại diện cho trường tham gia cuộc thi Olympic toán cấp khu vực, xem có thể giành được thứ hạng nào không. Dương Thu Cẩn cũng cảm thấy rất an ủi, đứa trẻ nghịch ngợm năm nào bỗng chốc trưởng thành hiểu chuyện, còn nhận được sự công nhận của chủ nhiệm lớp và Hiệu trưởng Khổng, đề cử đi thi cấp khu vực, chị ủng hộ mười phần. Trên bàn nấu nhiều món ngon như vậy, giống như ăn Tết vậy, đương nhiên họ ăn không hết, may mà hiện tại sắp sang mùa thu, thời tiết không còn nóng lắm, thức ăn thừa đặt trên chậu nước lạnh, đến ngày mai cũng không bị hỏng. Ăn cơm xong, hàng xóm và người nhà chiến hữu của Trần Thắng Thanh lục tục xách đồ đến nhà thăm anh. Dương Thu Cẩn lần lượt tiếp đón, Triệu Nhị Phụng thấy chị tươi cười rạng rỡ, cảm thán nói: “Em gái à, cuối cùng em cũng khổ tận cam lai rồi, em luôn không rời không bỏ Trần phó trung đoàn trưởng, giờ anh ấy đã bình an về nhà, sau này nhất định sẽ đối xử thật tốt với em." Lương Tuyết Tình ngồi ở trong sân thì cảm thán: “Chị Dương, em thật sự rất khâm phục chị, nếu là em gặp phải chuyện lớn như vậy, em đã sớm mất hết phương hướng, ngày nào cũng khóc đi sống lại, sao có thể kiên cường như chị, một mình quán xuyến trong ngoài, chống đỡ suốt một năm rưỡi trời." “Chị cũng là bất đắc dĩ thôi." Dương Thu Cẩn rót cho hai người họ hai cốc nước đường đỏ nóng hổi, “Chị trên có già dưới có trẻ, đều trông cậy vào chị, chị không kiên cường không được. Hơn nữa, chị tin Thắng Thanh có thể tỉnh lại, chỉ là sớm hay muộn mà thôi." Cả hai người phụ nữ đều cười nói: “Vẫn là Trần phó trung đoàn trưởng có phúc, lấy được chị làm vợ, đổi lại là người khác thì sẽ không đời nào mỗi ngày không nề hà bẩn thỉu mà hầu hạ việc ăn uống ngủ nghỉ của người hôn mê bất tỉnh như chị đâu." Trần Thắng Thanh đang tiếp khách trong nhà, khi đi đến cửa nghe thấy lời họ nói, bước chân khựng lại một chút, đối mắt với Dương Thu Cẩn đang ở giữa sân.