Sáng sớm ngày hôm sau, khi Tần Thư còn chưa kịp tỉnh giấc thì đã có nha hoàn bưng quần áo đi vào: “Cô nương, Đại nhân dặn nô tỳ đến giúp cô nương thay đồ, ngài ấy cũng đã sai chuẩn bị xe ngựa rồi, hình như là sắp sửa đi ra ngoài.”
Tần Thư lật tấm khăn phủ ra, bấy giờ mới phát hiện trên khay là một bộ nam phục màu trắng. Nàng hơi ngẩn ra rồi hỏi: “Có nói là đi đâu không?”
Tiểu nha hoàn lắc đầu: “Dạ không nói ạ.” Rồi lại thấp giọng nhắc nhở Tần Thư: “Cô nương, nô tỳ thấy sắc mặt của đại nhân dường như không được tốt lắm, còn tệ hơn cả tối ngày hôm qua nữa.”
Tần Thư tắm gội trang điểm xong, ngay cả bữa sáng cũng chưa kịp dùng đã bị người ta thúc giục đưa ra đến tận cổng lớn.
Lục Tế đứng sừng sững ở đó, dường như đã chờ đến mức mất hết kiên nhẫn. Vừa thấy Tần Thư bước ra trong bộ nam phục màu trắng, mái tóc búi cao cố định bằng một chiếc trâm ngọc, trông nàng vô cùng thuần khiết và thoát tục, hoàn toàn khác biệt với vẻ quyến rũ kiều diễm thường ngày.
Hắn nhất thời nhìn đến ngẩn ngơ. Thấy chóp mũi nàng bị lạnh đến đỏ ửng, hắn liền cởi chiếc áo choàng lông hạc trên người mình ra khoác lên vai nàng, rồi nhàn nhạt nói: “Lên xe đi.”
Tần Thư vịn vào tay hắn, bước lên một chiếc xe ngựa rộng rãi rồi lẳng lặng ngồi xuống. Nàng ngước mắt nhìn Lục Trạch, thấy hắn lấy từ trong ngăn kéo ở giữa ra một cuộn tranh, ném qua chỗ nàng rồi hỏi: “Có nhận ra mấy kẻ này không?”
Tần Thư cầm lấy mở ra xem, thấy đó là chân dung của mấy người đàn ông, nhưng đều là tranh vẽ bằng bút lông theo lối tỉ mỉ đen trắng. Nàng có chút ngập ngừng rồi lắc đầu: “Không nhận ra.”
Lục Trạch nói: “Mấy kẻ này đều họ Từ, đều là những người nàng từng gặp qua. Theo lời chúng kể thì bọn chúng cũng chỉ mới nói với nàng được vài câu thôi.”
Tần Thư nhất thời vô cùng kinh ngạc. Nàng lật giở xem lại lần nữa, chỉ thấy có một người trông hơi quen mặt, còn những kẻ khác thì thực sự không thể nhớ nổi đã từng gặp ở đâu.
Lục Trạch nhàn nhạt nói: “Ngày đó ở bể suối nước nóng, lúc tình nồng ý đượm, nàng đã gọi tên của hai người, một người là A Yến, một người là Tiểu Từ. Ta đã phái người đi tra xét, quanh nàng không có ai tên là A Yến cả. Nhìn thần sắc của nàng lúc này, xem ra mấy kẻ họ Từ kia cũng chẳng phải là ‘Tiểu Từ’ mà nàng đã gọi tên.”
Sắc mặt của Tần Thư thoắt cái trắng bệch. Thấy Lục Trạch ngả người ra sau, chống khuỷu tay chăm chú quan sát mình, nàng cúi đầu sắp xếp lại dòng suy nghĩ, rồi hỏi: “Đại thiếu gia cảm thấy lúc ta còn ở Dương Châu đã có tư tình với người đàn ông khác sao?”
Lục Trạch khẽ nhếch môi nở một nụ cười lạnh lẽo, hắn chậm rãi lắc đầu: “Nàng không có.”
Tần Thư hơi ngước đầu lên, thấy hắn cầm một chiếc quạt tiến lại gần, dùng đầu quạt điểm nhẹ vào lồng ngực nàng, rồi khẳng định chắc nịch: “Thân xác thì chưa, nhưng trong lòng nàng thì đã có người rồi. Tốt nhất nàng nên giữ kín cái miệng của mình cho chặt vào, để ta mà biết kẻ đó là ai, nàng nghĩ hắn còn đường sống sao?”
Tần Thư nghe vậy thì chỉ thầm nhủ trong lòng: Người ấy vốn đã qua đời từ nhiều năm trước rồi, đã chết ngay từ khi ta còn chưa kịp bày tỏ nỗi lòng.
Nghĩ đến đây, tâm trạng của Tần Thư dần trở nên trĩu nặng, rồi nàng lại sực nhớ đến việc tối qua mình không được uống canh tránh thai, lòng càng thêm lo âu canh cánh.
Vẻ mặt lo âu canh cánh ấy, trong mắt Lục Trạch, tự nhiên lại biến thành sự lo lắng cho gã nhân tình kia. Hắn nhất thời thầm mắng chính mình: “Người thì dù sao cũng đã ở bên cạnh mình rồi, còn quản mấy chuyện đó làm gì? Nói ra mấy lời này chẳng có chút tác dụng nào, chỉ tổ làm bản thân thêm đau lòng mà thôi.”
Hắn bỗng chốc thấy hối hận. Nha đầu này vốn mang cái tính “ăn mềm không ăn cứng”, lẽ ra hắn chỉ cần kiên nhẫn, dùng thời gian như nước chảy đá mòn mà cảm hóa nàng là được rồi.
Hai người mỗi người đuổi theo một ý nghĩ riêng, nhất thời đều không nói câu nào.
Chẳng rõ đã đi được bao lâu, bên ngoài chợt nghe thấy tiếng nói của Đinh Vị: “Thưa gia, đến nơi rồi ạ.”
Tần Thư theo chân Lục Trạch bước xuống xe, đập vào mắt nàng là một ngôi nhà với tường xanh ngói xám, lối vào chỉ rộng chừng hai thước, cánh cửa gỗ đã loang lổ dấu vết của thời gian. Bên ngoài treo hai chiếc lồng đèn lờ mờ, cả con ngõ vắng tanh không một bóng người, toát lên vẻ âm u và quỷ mị.
Đinh Vị tiến lên phía trước gõ cửa, rồi cất tiếng gọi: “Cố nhân từ kinh thành tới.”
Một lát sau có một nam tử bước ra, trên người mặc Phi Ngư phục bằng gấm vân thêu hoa, bên hông đeo Tú Xuân đao với vỏ bao có tua rua rủ xuống. Vừa nhìn thấy Lục Trạch, người đó liền quỳ sụp xuống: “Thập Tam bái kiến Thế tử.”
Lục Trạch dùng đầu quạt khẽ điểm vào vai đối phương: “Không cần đa lễ, dẫn ta đi gặp Mễ Hạc Bích.”
Tần Thư theo chân Lục Trạch đi vào trong. Giữa đại sảnh treo một bức họa lớn vẽ Nhạc Phi, phía trên đề bốn chữ lớn: “Bách Thế Lưu Phương” (Tiếng thơm muôn đời).
Vừa bước vào, Tần Thư đã cảm nhận được hơi lạnh âm u bủa vây nơi này. Nàng đi theo Lục Trạch băng qua một đoạn hành lang dài thăm thẳm, rồi dừng chân trước một căn phòng.
Hắn phẩy tay một cái, người bên cạnh liền đưa hộp đồ ăn trong tay cho Tần Thư, rồi ra lệnh: “Tất cả các ngươi lui xuống hết đi.”
Tên Cẩm y vệ kia có chút ngập ngừng: “Thế tử, Mễ Tổng đốc có tính tình bạo ngược, lại đang mang lòng oán hận Bệ hạ, chỉ e là…”
Lục Trạch xua xua tay: “Không sao.”
Bên trong truyền ra tiếng cười vang dội, sau tràng cười ấy là một giọng nói: “Lý Thập Tam, bàn về khí phách ngươi còn kém xa A Cửu ở kinh thành. Xem ra Lục Anh của Cẩm y vệ cũng có đôi phần bản lĩnh nhìn người, nên mới để ngươi ở lại Giang Nam lâu đến thế.”
Lý Thập Tam nghe vậy cũng không hề nổi giận, chỉ lắc đầu rồi chắp tay hướng về phía Lục Trạch: “Thế tử, kinh thành đã hạ lệnh, trước đêm trừ tịch phải áp giải Mễ Tổng đốc vào Chiếu ngục, muộn nhất là ngày mai phải lên đường rồi.”
Chiếu ngục, chính là nơi phụng chiếu để trị tội. Kể từ khi triều đại này lập ra đến nay, phàm là kẻ đã bước chân vào Chiếu ngục của Cẩm y vệ, thì chưa từng có chuyện có thể toàn mạng mà trở ra.
Lục Trạch “ừm” một tiếng, đẩy cửa rồi sải bước đi vào. Tần Thư xách hộp đồ ăn vội vàng theo sát phía sau, vừa mới vào trong thì cửa đã bị người bên ngoài đóng sập lại.
Căn phòng vô cùng giản dị, không, phải nói là trống hoác chẳng có vật gì, giữa sàn trải một chiếc chiếu cói. Ở giữa có một người đang khoanh chân ngồi dưới đất, dáng vẻ chỉnh tề, đột nhiên mở bừng mắt ra cười: “Ta biết, cuối cùng ngươi cũng sẽ đến gặp ta.”
Ngày hôm nay Lục Trạch ăn vận không hề hoa lệ, chỉ khoác trên mình một bộ lan sam màu xanh của giới sĩ tử mà thôi. Hắn vén vạt áo, khoanh chân ngồi đối diện với Mễ Hạc Bích, dáng vẻ đoan chính chuẩn mực của một bậc quân tử: “Phụng Thọ tiên sinh, mười năm không gặp, tiên sinh vẫn khoẻ chứ?”
Tần Thư mở hộp đồ ăn ra, thấy bên trong chỉ có hai vò rượu, liền nhanh chóng lấy ra đặt trước mặt hai người, sau đó lùi lại vài bước, lẳng lặng đứng sang một bên.
Mễ Hạc Bích mở nút vò rượu, rồi dốc một ngụm lớn: “Tiên sinh vẫn khoẻ chứ? Hừ, lão phu đây, chẳng qua cũng chỉ là râu tóc bạc thêm đôi phần mà thôi.”
Lão đánh giá Lục Trạch, lại uống thêm một ngụm rượu lớn nữa rồi hỏi: “Trạng nguyên công, xưa kia ngài từng nói với lão phu rằng: ‘Nâng chén mời tân khách, phẩy quạt luận việc binh’. Nay ngài nhậm chức ở Mân Chiết chưa đầy nửa năm đã có đại thắng Minh Đinh, tiêu diệt được đạo quân tinh nhuệ của lũ giặc Oa. Bệ hạ lại đích thân xuống chỉ gia phong ngài làm Binh bộ Tả thị lang, Tả đô ngự sử; không chỉ Chiết Giang, Phúc Kiến, mà ngay cả binh vụ của Nam Trực Lệ cũng đều giao cho ngài thống lĩnh. Ngay đến binh lính ở Sơn Đông, Lưỡng Quảng, thậm chí là Hồ Quảng cũng mặc cho ngài điều động.”
Lão vừa nói vừa cười ha hả: “Nội các gửi công văn đi khắp các tỉnh, nói rằng: ‘Kho tàng vùng Đông Nam, tất cả đều tùy ý điều động; binh dũng trong thiên hạ, được phép trưng dụng tiện nghi’. Thật đúng là một vị ‘Giang Nam Vương’ uy phong lẫm liệt!”
Tần Thư nghe thấy những lời này mà trái tim không khỏi đập thót một cái.
Lục Tế lập tức lắc đầu: “Phụng Thọ tiên sinh, chỉ là chút hư danh mà thôi, hà tất phải bận lòng.”
Mễ Hạc Bích cười đến chảy cả nước mắt: “Vậy Trạng nguyên công có biết không, vị Nội các Thủ phụ lão luyện gian xảo kia đã đào một cái hố cực lớn để hại ngài một vố rồi đấy? Ngoài mặt thì để ngài xuống Giang Nam làm một vị đại thần cương giới nắm giữ trọng quyền, nhưng chỉ cần ngài ở lại đây dăm ba năm, bén rễ tại chốn Giang Nam ca múa thướt tha này, thì sau này đừng hòng bước chân vào Nội các được nữa, chứ đừng nói gì đến vị trí Thủ phụ tương lai.”
Lục Trạch nhìn dáng vẻ điên cuồng của Mễ Hạc Bích, mà thở dài một tiếng: “Ta biết chứ. Triều Đại Tề ta, từ trước đến nay các đời Nội các Thủ phụ, chưa từng có một ai xuất thân từ quan Đốc phủ địa phương, cũng chẳng có lấy một người đi lên từ chức Bố chính sứ. Từ lúc ta rời kinh thành về địa phương, con đường đó vốn đã bị cắt đứt, ta cũng không còn ôm mộng tưởng ấy nữa.”
Mễ Hạc Bích kinh ngạc: “Bậc Tam công Tam khanh, vị Trạng nguyên lang từng đỗ Tam nguyên cập đệ, lại khổ công tôi luyện nhiều năm ở Hàn Lâm viện, từng có công lao tuần thú biên thùy Tây Bắc, lại đang đắc ý với Thánh tâm. Chỉ cần ngài ở lại kinh thành, thì sau này lo gì không thể vào Nội Các cơ chứ?”
Lục Trạch không trực tiếp trả lời câu hỏi đó, mà dùng lời lẽ vô cùng khẩn thiết: “Khi ta xuống Giang Nam, có một vị quý nhân đã nói với ta rằng, Mễ Hạc Bích là người cương trực khảng khái, tài năng vẹn toàn, chỉ tiếc là thời vận không thông, mới khiến sự nghiệp ba chìm bảy nổi, cuối cùng chẳng thành công trạng gì.”
Nghe thấy lời nhận xét định mệnh ấy, Mễ Hạc Bích ngẩn người, hốc mắt chợt rưng rưng lệ, lão run giọng hỏi: “Vị quý nhân đó… còn nói gì nữa không?”
Lục Trạch thong thả rót một chén rượu, khẽ nhấp một ngụm: “Vị quý nhân đó nói, nếu như còn có tương lai, Mễ Hạc Bích chưa hẳn là không thể trọng dụng, chỉ là…”
Nói đến đây Lục Trạch bỗng khựng lại, Mễ Hạc Bích đã hiểu ý, liền cất lời tiếp nối: “Chỉ là đến nước này mới nói những điều đó thì đã quá muộn rồi, có phải không?”
Lục Trạch chẳng nói phải, cũng chẳng bảo không. Hắn đổ chén rượu đi, lại thong thả rót đầy một chén mới rồi đẩy sang phía đối diện: “Nếu gặp được Đoan Mẫn công, cũng nên kính ông ấy một chén rượu mới phải.”
Nói xong, hắn nhúng ngón tay vào vò rượu, rồi nắn nót viết từng nét một lên chiếc chiếu cói hai chữ: “Hai chữ này, là do Đông Cung viết cho ông đấy.”
Hai chữ kia có nét bút đơn giản, Tần Thư vốn nhận được mặt chữ, nàng hơi ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy đó là hai chữ: Giới Túc. Tần Thư nhất thời chấn động khôn cùng, nàng đã từng thấy những chữ này ở trong từ đường, đó là thụy hiệu, là danh hiệu mà triều đình truy phong sau khi một người đã qua đời.
Mễ Hạc Bích dường như đã liệu trước được từ lâu, lão nở một nụ cười khổ: “Ai nấy đều nói, tân nhiệm Mân Chiết Tổng đốc Lục Trạch là một ‘cô thần’, ngay cả Bệ hạ cũng nghĩ như vậy. Không ngờ ngài vốn đã sớm bước lên con thuyền của Đông Cung, để ngài xuống Giang Nam đi một quân cờ hiểm thế này, thật là diệu kế, vô cùng diệu kế!”
Lão vừa nói vừa cười trong nước mắt: “Thôi vậy, thôi vậy! Mễ Hạc Bích ta vốn có bản tính ngu ngơ bướng bỉnh, nay nhận được hai chữ ‘Giới Túc’ này, còn gì mà không thỏa mãn nữa đây?”
Mễ Hạc Bích nhìn Lục Trạch rồi nói: “Thiên hạ đều nói Tổng đốc Mân Chiết là chức Đốc phủ đứng đầu cả nước, nhưng ta lại muốn nói rằng, cái chức quan khó làm nhất trên đời này chính là Tổng đốc vùng Giang Nam. Mười năm qua chẳng biết đã thay đổi bao nhiêu người, đã g**t ch*t bao nhiêu mạng, trước có Trương Cảnh, sau có Lâm Mục Chi, Phùng Tri Hoàn, nay thêm một Mễ Hạc Bích ta đây cũng chẳng có gì lạ. Chỉ là ta có một câu ‘sự thật mất lòng’, muốn nói cho Trạng nguyên công nghe.”
Lục Trạch chắp tay: “Vãn bối xin rửa tai lắng nghe.”
Mễ Hạc Bích nói: “Vị ‘Thiên hạ đệ nhất Đốc’ nắm giữ binh quyền của nửa dải giang sơn này, khi Bệ hạ tin dùng ngài, thì đương nhiên chuyện gì cũng tốt. Nhưng nếu như một mai ân sủng chẳng còn, thì ngay đến một bài biểu chúc mừng năm mới cũng có thể bị người ta thêu dệt ra đủ đường tội trạng. Cái gọi là nơi kẽ hở, chốn cơ huyền, chuyện gì cũng phải vẹn cả đôi đường: trong cung phải có lời thưa gửi, Nội các phải có lời giải trình, ngay cả lũ Ngự sử, Cấp sự trung chuyên nghe ngóng tâu hót cũng phải có lời đối đáp. Cho dù ngài có ba đầu sáu tay thì cũng có lúc lực bất tòng tâm, chẳng thể xoay chuyển nổi đất trời.”
Những lời tự bạch này của lão, nói là khuyên nhủ Lục Trạch thì ít, mà giống như đang trút bỏ nỗi niềm cay đắng thì nhiều: “Nếu như giống vị Triệu Thị lang kia chỉ ở lại đây chừng một năm rưỡi, thì cũng chẳng sao, vẫn có đường quay về kinh thành như cũ. Làm việc tốt chẳng bằng viết Thanh từ giỏi, chỉ cần một áng văn chương gấm vóc dâng lên, liền có thể từng bước thăng tiến, ngồi vào vị trí Thiên quan Lại bộ Thượng thư. Nhưng ta nhìn những động thái này của ngài, e rằng giặc Oa chưa dẹp yên thì ngài sẽ không chịu hồi kinh đâu. Đến lúc đó tiến thoái lưỡng nan, chức Tổng đốc thì đã làm đến cùng cực, mà Nội các lại chẳng thể bước chân vào, ngài định tính sao đây?”
Lời nói này mang theo chút tinh quái, giống như đang chờ xem một màn kịch hay. Lục Trạch thản nhiên đáp: “Nếu như chỉ ngồi không hưởng lộc, chẳng làm nên công trạng gì, thì làm đến vị trí Thủ phụ cũng để làm gì chứ? Nếu có thể dẹp tan nạn giặc Oa ở Giang Nam, thì cho dù ba mươi tuổi đã phải từ quan về quê, thì có làm sao đâu? Đại trượng phu sống trên đời, duy chỉ có ý chí và sự nhiệt huyết là không được phép mai một. Ngồi nhìn bách tính Giang Nam chịu cảnh lầm than mà vẫn thờ ơ vô cảm, thì đúng thật là hạng vô sỉ rồi.”
Mễ Hạc Bích nghe xong những lời ấy thì cười lớn ha hả: “Ngài rất giống một người. Ba mươi năm trước người đó tóc râu đã bạc trắng, cũng giống như ngài bây giờ, gánh vác kỳ vọng của muôn dân mà đi làm Tổng đốc Tuyên Đại. Người thân bạn bè đều khuyên ông ấy đừng đi, nhưng ông ấy nói rằng mình biết rõ bản thân sau này sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp, nhưng vẫn cứ phải đi. Sau này quả nhiên không sai, ba năm sau đã bị áp giải vào Chiếu ngục, đến nay e rằng xương cốt cũng đã mục ruỗng từ lâu rồi.”
Lão vừa cười vừa rưng rưng lệ, vẻ mặt vô cùng thương tâm và bi tráng: “Sói dữ cản đường, ý muốn nói rằng chỉ có những kẻ tàn độc như loài sói mới có thể đặt chân vào chốn quan trường dưới triều Quảng Đức này. Còn hạng sĩ phu ngây thơ thì cũng chỉ làm món đồ chơi trong tay kẻ khác mà thôi.”
Lục Trạch cười rồi lắc đầu: “Đó là đạo làm quan của triều Quảng Đức này, nhưng không phải đạo lập thân của Lục Trạch ta. Được mất nhất thời vốn là chuyện thường tình, không đáng để bận tâm.” Sói dữ cản đường? Sói dữ thì đã là gì chứ? Chẳng qua là vì Bệ hạ cần đến lũ sói dữ mà thôi.
Mễ Hạc Bích khẽ thở dài, rồi hỏi: “Chẳng lẽ ngài cũng là một kẻ ngu muội giống như ta sao? Tương lai, khi việc ở Giang Nam đã định, ngài định tự xử trí thế nào? Một vị cô thần lẻ bóng độc hành, lẽ nào ngài lại trông chờ Đông Cung đứng ra nói giúp ngài hay sao?”
Lục Trạch đứng dậy, quay người bước về phía cửa rồi dõng dạc nói: “Dùng một câu trong Tâm học của các ông mà nói, chính là: ‘Lòng này sáng trong, còn gì để nói’. Chuyện của tương lai thì chỉ có trời mới biết được.”
Hắn khựng lại ở cửa một chút: “Thực ra ông chẳng hề hiểu đạo làm quan của triều Quảng Đức này. Chuyện ở Giang Nam đúng là đôi đường khó vẹn, chỉ là ông đã quên mất tại sao Bệ hạ lại phái ông đến Giang Nam rồi.”
Tần Thư theo chân Lục Trạch đi tới cửa, liền thấy Mễ Hạc Bích kia lảo đảo nhào tới, lớn tiếng gào thét: “Xin ngài hãy tâu lại với Bệ hạ, Mễ Hạc Bích là trung thần, là trung thần mà! Vi thần một lòng son sắt, từ kinh thành đến Giang Nam, từ Giang Nam đến Vân Nam, nơi nào cũng là trung thần, đối với Bệ hạ tuyệt không nửa lời dối trá, nói gì đến chuyện khi quân…”
Tiếng kêu ấy nghe vô cùng thê lương, tiếng gào làm cho Tần Thư không khỏi cảm thấy hoảng hốt trong lòng. Nàng im lặng không nói một lời, theo sau Lục Trạch đi ra tới cửa lớn, rồi lên thẳng xe ngựa.
Có người đứng bên cạnh xe ngựa bẩm báo: “Thưa gia, Mễ Hạc Bích đã dùng đoản đao tự vẫn rồi, lão dùng chính máu của mình để viết một bài thơ tuyệt mệnh.”
Nói xong, người đó đưa qua cửa xe ngựa một dải lụa trắng rộng chừng hai ngón tay. Lục Tế cầm lấy rồi mở ra, vết máu trên đó vẫn còn chưa khô: “Bảo kiếm mai oan ngục, trung hồn nhiễu bạch vân.”
(Đây là hai câu thơ nổi tiếng trong bài thơ tuyệt mệnh của Hồ Tông Hiến – một vị danh tướng đời Minh, người từng có công lớn dẹp giặc Oa nhưng cuối cùng lại chết oan khiên trong ngục tối.)
Lục Trạch sầm mặt lại rồi thản nhiên nói: “Chẳng trách ngay cả Bệ hạ cũng từng khen ngợi là bậc diệu bút đan thanh, đến cả huyết thư cũng có thể viết được lực thấu tờ giấy như thế này.”
Tần Thư ngồi sang một bên, chỉ cảm thấy một Lục Trạch như thế này vừa chân thực lại vừa khiến người ta sợ hãi. Nơi đầu mũi nàng cứ quẩn quanh mùi máu tanh nhàn nhạt, khiến cả người đều trở nên bứt rứt không yên, sắc mặt trắng bệch.
Trớ trêu thay, Lục Trạch liếc mắt nhìn thấy, một tay vẫn cầm bức huyết thư kia, xoay người hỏi: “Sao thế, không thoải mái à?”
Tần Thư chẳng hiểu vì sao, trong lòng lại nảy sinh nỗi sợ hãi chân thật hơn trước đến vài phần. Nàng vừa định lắc đầu nói không sao, thì trong dạ dày bỗng nhiên nhộn nhạo lộn nhào, vội vàng lao xuống xe ngựa mà nôn thốc nôn tháo.