Du Vịnh đang ăn thịt heo khô sửng sốt: "Bạch trung đội trưởng, đây là băng tiếng Nga chị dâu mua cho anh à?" "Không, đây là cô ấy thu cho tôi." Miếng thịt heo khô trong miệng Du Vịnh suýt nữa phun ra, cậu ta bị sặc ho khan một hồi lâu: "Bạch trung đội trưởng, anh tìm chị dâu, là người nước ngoài à?" Bạch Xuyên lắc đầu: "Sao có thể? Cô ấy là thanh niên trí thức về thôn chúng tôi cắm đội. Trong thư tôi có nói với cô ấy chuyện học tiếng Nga mệt mỏi thế nào, cô ấy liền tự viết ghi chép học tiếng Nga gửi cho tôi. Mấy cuộn băng này là cô ấy tự mình dùng máy ghi âm thu đấy." Trước mắt Bạch Xuyên đã hiện ra hình ảnh Tưởng Vân ngồi trong nhà thu băng từ. Hắn có chút muốn nghỉ phép, nhưng còn nửa năm nữa mới đến lần nghỉ đông tiếp theo. Bạch Xuyên nhận được bộ tài liệu học tập này liền thay đổi hẳn thái độ kháng cự tiếng Nga trước kia. Hắn tìm một phòng học bỏ không trong doanh trại, mỗi ngày sau khi huấn luyện xong liền ôm vở và băng từ Tưởng Vân gửi tới học, như cỗ xe không biết mệt mỏi. Cùng lúc đó, trình độ tiếng Nga của hắn cũng tăng lên nhanh ch.óng, giáo viên phụ trách dạy kèm tiếng Nga cho bọn họ đều khen hắn có thiên phú ngôn ngữ tốt. Chỉ có Bạch Xuyên tự mình biết, hắn đâu có thiên phú ngôn ngữ gì? Hắn chỉ là nỗ lực hơn người khác rất nhiều, còn có một người đứng sau lưng yên lặng ủng hộ hắn. Hắn không muốn làm Tưởng Vân thất vọng. Hắn không muốn phụ sự tín nhiệm của tổ chức. Hắn muốn hoàn thành nhiệm vụ tổ chức giao phó! Bạch Xuyên học miệt mài, hắn luôn cảm thấy mình còn kém rất nhiều. Sau khi học xong những thứ trên vở Tưởng Vân gửi, hắn liền ôm máy ghi âm nghe đi nghe lại, đầu tiên là nghe viết, sau đó là chính tả, rồi sau đó là nghe tiếng Nga từ máy ghi âm và dịch sang tiếng Trung ngay tại chỗ. Những tài liệu này hắn buổi tối nằm mơ cũng đang học, thật sự là quá thuộc rồi. Bạch Xuyên lại tìm giáo viên mượn một quyển từ điển Nga - Hán, tự mình thử học những thứ Tưởng Vân chưa viết trong vở. Rất nhiều nội dung mang tính chuyên ngành đều cần hắn tự mình đi học, đó là những thứ Tưởng Vân không tiếp xúc được. Mặc kệ ở đâu, học sinh học lệch đều là loại học sinh khiến giáo viên đau đầu nhất. Bạn nói cậu ta cái gì cũng không biết, thành tích hoàn toàn không được đi, giáo viên dù có buông xuôi cũng sẽ không áy náy quá nhiều, rốt cuộc người ta các môn đều kém một cách đều đặn. Sợ là sợ loại có môn giỏi có môn kém này, gửi gắm hy vọng thì... hy vọng không lớn, từ bỏ thì... lại thấy hơi tiếc, làm người ta rất rối rắm. Trong mắt giáo viên tiếng Nga ở Khu căn cứ 141, Bạch Xuyên chính là một học sinh học lệch mười phần. Bạch Xuyên về mặt lý thuyết điều khiển chiến cơ và năng lực thực hành đều miễn bàn, thuộc trình độ đứng đầu lứa này, nhưng cố tình việc học tiếng Nga của hắn lại không tốt. Đọc văn kiện kiểu hướng dẫn sử dụng chiến cơ đều phải xem bản giáo viên dịch sẵn, càng miễn bàn chuyện bảo Bạch Xuyên đi giao lưu với "Lão Mao Tử" (người Nga), tận mắt nhìn Lão Mao T.ử vận hành mấy "bảo bối lớn" kia để "học hỏi kinh nghiệm". Người tiếng Nga giỏi hơn Bạch Xuyên thì thiên phú điều khiển chiến cơ lại bình thường, Bạch Xuyên tiếng Nga lại không ổn, việc này phải làm sao bây giờ? Đại lãnh đạo Khu căn cứ 141 đều cảm thấy sầu não, cả bụng đầy sầu: "Phi công không quân quốc gia chúng ta, tuyển sinh vẫn là chưa đủ a. Sang năm phải thông khí với thủ trưởng, phi công không quân cần phải tuyển nhiều, mở rộng tuyển! Cũng không tin một quốc gia lớn như vậy, hơn 1 tỷ dân, còn không tìm thấy mấy phi công thiên phú rút ra cái thứ nhất, mọi thứ đều giỏi sao?" Nhưng mà, cho dù sang năm tuyển 300 người vào, cũng không giải quyết được vấn đề trước mắt a! Vất vả lắm mới thương lượng xong với Lão Mao Tử, đi tham quan học tập kỹ thuật tiên tiến của người ta một chút, kết quả nhà mình không lấy ra được người thích hợp, đây không phải uổng phí cơ hội lần này sao? Ngay lúc đại lãnh đạo cảm thấy mình sắp bị cấp trên mắng vốn, Tư lệnh Chung Sấm Đông của Khu căn cứ 141 chạy tới văn phòng báo tin vui: "Lãnh đạo, tiếng Nga của Bạch Xuyên được cứu rồi!" "Vừa rồi giáo viên tiếng Nga của họ cầm bảng điểm kiểm tra lần này cho tôi xem, thứ hạng của Bạch Xuyên đã leo lên thứ hai cùng khóa, chúng ta vẫn còn thời gian không ngắn đâu! Nếu Bạch Xuyên đã thông suốt, lại bồi dưỡng thêm cho cậu ấy một trận, khẳng định không thành vấn đề!" Đây quả thực là sơn cùng thủy tận ngờ hết lối, liễu rủ hoa cười lại gặp làng. Đại lãnh đạo kinh ngạc một chút, có chút nghi ngờ tính chân thực và đáng tin cậy của tin tức này: "Tin tức chính xác không? Xác định bài kiểm tra nội bộ tiếng Nga lần này ra đề công bằng chứ? Không có chuyện ngẫu nhiên trùng hợp trúng tủ vào cái Bạch Xuyên vừa vặn biết?"