Lý Tiểu Quyên nhớ rõ chuyện ầm ĩ nhà Thẩm Hạ Hà, khi đó cô cũng rất phẫn nộ. Giờ đến lượt mình, cô cũng vô cùng muốn mẹ chồng rời xa cuộc sống của mình, đừng biến nhà cô thành nhà bà ta nữa, đừng chỉ tay năm ngón vào cuộc sống của cô. Lý Tiểu Quyên đã cứng rắn hơn nhiều, nhưng Vương Phượng Vân trước sau vẫn không chịu mở miệng. Con gái lớn của bà ta gả cho một ông giáo làng, trước kia bị coi là hạ cửu lưu, giờ lương lậu cũng ít ỏi. Nếu là giáo viên bình thường thì thôi, đằng này lại là kẻ nát rượu hay c.h.ử.i bới. Hắn còn ghi hận năm xưa bà ta không chịu gả con gái lớn cho hắn, nên thái độ với mẹ vợ cực kém. Lần trước bà ta qua thăm cháu ngoại, con rể còn định dựng cái lán bên ngoài nhà trệt, bắt bà ta ngủ cạnh nhà xí. Hắn còn buông lời, rất hoan nghênh mẹ vợ qua đó dưỡng già. Lần này con gái lớn sinh đứa thứ hai, hai vợ chồng lại chủ động muốn bà ta qua đó. “Không, mẹ thật sự biết sai rồi. Con xem, mẹ đưa hết tiền dư trong nhà cho con.” Bà ta cởi dây lưng quần, móc từ túi trong của q**n l*t ra một nắm tiền đưa cho Lý Tiểu Quyên. Số tiền này không ít, ước chừng hơn 100 đồng. Là tiền bà ta bớt xén từ tiền sinh hoạt phí hơn nửa năm nay. Lý Tiểu Quyên mím môi nhìn Liên trưởng Phùng. Anh do dự một lát rồi vẫn nói: “Mẹ, mẹ qua ở với chị cả và anh rể đi. Chỗ con là bộ đội, có kỷ luật điều lệ. Nếu mẹ không đi, vậy thì mẹ đi nông trường lao động cải tạo để tiếp nhận giáo d.ụ.c đi.” Vương Phượng Vân ngàn vạn lần không ngờ người quyết tuyệt cuối cùng lại là con trai mình, bà ta gào lên: “Nuôi con để dưỡng già, mày là muốn bức t.ử mẹ già này à!” Lý Tiểu Quyên lẳng lặng nhìn bà ta la lối khóc lóc lăn lộn, đợi bà ta mệt rồi mới hỏi một câu: “Có đi hay không?” Hương Chi nhớ lại lần trước Vương Phượng Vân giấu chai nước ngọt mà Tiểu Hoa Bảo được mời uống đi, không cho con bé uống. Khi Lý Tiểu Quyên nói chuyện, bà ta cũng nhiều lần ra vẻ mẹ chồng bắt nạt con dâu, tiền nong hai vợ chồng đều bị bà ta nắm c.h.ặ.t. Nếu Lý Tiểu Quyên mua thức ăn nhiều hơn hai lạng thịt, bà ta đều có thể c.h.ử.i ầm lên. Phảng phất như Lý Tiểu Quyên không phải gả vào nhà họ Phùng mà là đứa ở được mua về, ngay cả nhà mình cũng không được làm chủ. Cô giọng điệu "trà xanh" nói: “Đồ đạc trong nhà đều bị trộm nha, vậy chị em chúng ta cũng phải cẩn thận chút. Bộ đội chúng ta là nơi có quy củ, mọi người đều biết bà trộm đồ, về sau bà ở lại đây cũng không dám ngẩng đầu lên đâu. Hơn nữa tôi nói câu này nhé, lỡ như có ai mất đồ, không tránh khỏi người ta lại nghi ngờ đến bà.” Tiểu Ngũ lập tức hiểu ý, nói theo: “Chứ còn gì nữa, nếu trong nhà không trộm được lại quay ra trộm bên ngoài thì chúng tôi biết làm sao? Chẳng lẽ lại bắt Liên trưởng Phùng đến từng nhà xin lỗi à? Đến lúc đó không còn là việc nhà nữa đâu!” “Đừng nói nữa, đừng nói nữa!” Vương Phượng Vân mặt mày xanh mét, bất lực nằm vật ra đất: “... Tao đi là được chứ gì?” Sau khi Vương Phượng Vân gật đầu đồng ý, Liên trưởng Phùng lập tức đi tìm Cố Văn Sơn xin nghỉ phép. Ngoài ra anh còn muốn đích thân đi thăm Chu Hải.
Cố Văn Sơn trực tiếp phê chuẩn nghỉ phép, còn ngay trước mặt mọi người viết giấy giới thiệu mua vé cho anh: “Giờ cậu đi khoa Hậu cần xem có đặt được vé tàu hỏa không, vé đi Hà Thị lúc nào cũng sẵn, chuẩn bị sáng mai lên đường.” Lão Trương thấy sự việc đã giải quyết xong liền đi trước, về đồn còn phải thẩm vấn hai tên kia. Nga Cố Văn Sơn bị Liên trưởng Phùng mời ra ngoài nói chuyện riêng hồi lâu. Tiểu Hoa Bảo chạy khắp nơi mời những người quen biết, bất kể lớn nhỏ đều mời về nhà xem TV, ăn điểm tâm. Hương Chi biết TV là vật hiếm lạ, cũng muốn cho mọi người cùng xem. Hồi ở thôn Yên Hà, Vương Lệ có cái TV đen trắng cũ kỹ chuyển từ nơi khác về, ngày nào sân nhà cũng tụ tập một đám dân làng, đúng giờ là đến xem phim truyền hình. Tự mang ghế đẩu không nói, còn có người bán hạt dưa nữa cơ. Dưới sự mời gọi nhiệt tình của Tiểu Hoa Bảo và sự ngầm đồng ý của Hương Chi, một đoàn người đông đúc kéo đến nhà cô xem TV. Lý Tiểu Quyên cũng muốn đi, cô không muốn ở cùng một chỗ với người cứ mở miệng ra là mắng cô độc ác. Thẩm Hạ Hà ngăn cô lại ở cầu thang, nói nhỏ: “Cậu cũng phải để ý bà ta một chút, đồ đạc của cậu đã kiểm kê chưa? Cẩn thận kẻo bị cuỗm mất cái gì mang đến Hà Thị. Nói là cậu biếu thì còn đỡ, chứ nếu nói là bà ta mang đi, chẳng phải cậu chịu thiệt thòi lớn sao.” Lý Tiểu Quyên và chị chồng quan hệ không mặn không nhạt, ngày lễ tết cũng có qua lại. Nhưng cô cũng không muốn ngậm bồ hòn làm ngọt, vì thế cô ngồi lì trên ghế sô pha phòng khách, chằm chằm nhìn Vương Phượng Vân thu dọn hành lý. Cố Văn Sơn và Liên trưởng Phùng nói chuyện xong, về đến nhà thì thấy TV đã được khiêng ra cửa, dây điện kéo dài ngoằng. Trong sân người ngồi bệt xuống đất, người trải báo, người lớn trẻ nhỏ cười nói vui vẻ, đều đang chăm chú xem chương trình TV đầy màu sắc. “Cô ấy cầm cái gì trong tay thế?” Cố Văn Sơn vòng từ sau TV vào phòng khách, uống chút nước, rồi cầm một miếng bánh Sachima đưa cho vợ hỏi. Hương Chi đang giúp Tiểu Hoa Bảo chia đồ hộp. Tiểu Hoa Bảo muốn dùng đồ hộp đào vàng chiêu đãi các bạn nhỏ, nhưng vì đông người quá nên đành phải cắt nhỏ đào ra, dùng nước đun sôi để nguội pha với nước đường trong hộp làm nước uống. Ở nhà trẻ, cô giáo cũng làm thế này để thưởng cho các bạn nhỏ ngoan, tính ra còn lành mạnh hơn nước đường hóa học bán bên ngoài.