Lý Thư Bình dùng sức túm tóc Trương Kiều. “Mày còn để học sinh trong trường phân xử, vu khống Tiểu Ngọc bất hiếu, bôi nhọ danh tiếng của nó ở trường, để nó bị bạn học cười chê chỉ trích. Trương Kiều mày thì hiếu thảo lắm chắc?” “Mày nói đi, Trương Kiều mày hiếu thảo đến mức nào?” Trương Kiều: “...” “Từ lúc mày gả vào nhà họ Lâm, chưa từng quét nhà một lần, chưa nấu bữa cơm nào, chưa giặt bộ quần áo nào, ngay cả q**n l*t cũng là tao và Tiểu Ngọc giặt cho mày. Giặt xong mày còn oán trách, nói không giặt sạch cho mày.” “Có chuyện gì, mày không sai tao làm thì cũng chỉ đạo Tiểu Ngọc làm. Bây giờ Tiểu Ngọc đã theo tao rời khỏi cái nhà đó rồi, mày vẫn còn muốn sai bảo nó! Sai bảo nó!” Lý Thư Bình nhớ lại những tủi nhục mà Tiểu Ngọc phải chịu dưới tay Trương Kiều trước đây, không nhịn được lại tát thêm hai cái vào mặt cô ta. Mọi người kinh ngạc trợn tròn mắt, Trương Kiều làm con dâu cũng quá lợi hại rồi, việc nhà không làm một thứ, ngay cả q**n l*t cũng để mẹ chồng và em chồng giặt! Làm gì có ai làm con dâu như vậy? Đúng là trời đất đảo điên. Trương Kiều nhắm mắt chịu hai cái tát, rồi lại mở mắt ra tức giận trừng Lý Thư Bình, hét lên: “Đó là bà tự nguyện giặt giúp tôi, bà không muốn giặt thì bà nói đi chứ, bà có nói không?” “Còn Lâm Tiểu Ngọc nữa, lúc tôi bảo nó giặt quần áo cho tôi, bà cũng có ngăn cản đâu? Nó không vui ra mặt, chẳng phải bà cũng mắng nó là đồ lười biệt sao? Bây giờ lại ra vẻ thương con gái à?” Trước đây chẳng phải bà cũng thường xuyên bắt Lâm Tiểu Ngọc làm việc, thường xuyên mắng nó sao, bây giờ lại giả vờ làm người mẹ tốt thương yêu con gái? Lý Thư Bình nhắm mắt hít một hơi thật sâu. “Trước đây là tao tiện, là tao ngu, tự mình làm con ở hầu hạ mày không nói, còn kéo cả con gái cùng hầu hạ mày.” “Cứ tưởng có thể dùng chân tình đổi lấy chân tình, chỉ cần đối tốt với mày thì mày sẽ đối tốt với người mẹ chồng này. Nhưng mày thì sao? Thật sự coi tao là con ở hầu hạ, quát tháo ra lệnh, không có một chút tôn trọng nào.” “Bây giờ tao tỉnh ngộ rồi! Hối hận rồi! Thương con gái tao rồi! Sao nào? Không được à?” Nhớ lại chuyện trước kia, Lý Thư Bình chỉ cảm thấy mình ngu không để đâu cho hết, tiện không có giới hạn. “Trương Kiều, tao cảnh cáo mày, sau này nếu mày còn dám bắt nạt con gái tao, tính kế nó, thì không chỉ đơn giản là ăn tát đâu.” Lý Thư Bình nói rồi buông tóc Trương Kiều ra, đẩy cô ta một cái. Trương Kiều ngã phịch xuống đất, xoa da đầu đau rát, vừa ngẩng đầu lên đã thấy các đồng nghiệp trong phân xưởng đều đang nhìn cô ta chỉ trỏ. Vẻ mặt có khinh bỉ, có chế giễu, cũng có khó nói thành lời. Trong phút chốc, toàn bộ m.á.u trong người như chảy ngược, dồn hết lên mặt. Mụ tiện nhân già hôm nay đến gây sự một trận như vậy, sau này cô ta còn mặt mũi nào làm người trong xưởng nữa? Trương Kiều vừa xấu hổ vừa tức giận, trừng mắt nhìn Lý Thư Bình, bò dậy liền dùng đầu húc vào bà. “Lý Thư Bình, mụ tiện nhân già kia, tao liều mạng với mày.” Lý Thư Bình trực tiếp giơ tay lên, một bạt tai quật Trương Kiều ngã xuống đất, cái tát này rất mạnh, Trương Kiều chống tay xuống đất, chỉ cảm thấy mắt nổ đom đóm. “Làm gì thế? Làm gì thế?” Chủ nhiệm phân xưởng Điền Bạch Mai gần năm mươi tuổi nhíu mày, đi giày da nhỏ cộp cộp bước tới. Trương Kiều hoàn hồn, dùng hai tay ôm lấy khuôn mặt sưng đỏ, khóc lóc gào lên: “Lý Thư Bình, mụ già c.h.ế.t tiệt, mụ tiện nhân, tao phải báo công an, tao phải kiện mày, tao phải cho mày đi tù.” Lý Thư Bình hoàn toàn không sợ. “Mày mau đi kiện đi, tao chờ.” “Chủ nhiệm Điền, mụ tiện nhân già này đ.á.n.h tôi, tôi phải báo công an, tôi phải kiện bà ta.” Trương Kiều nhìn chủ nhiệm Điền nói. Người sau mặt trầm xuống, nhìn Trương Kiều, rồi lại nhìn Lý Thư Bình, chỉ vào Trương Kiều trên đất hỏi Lý Thư Bình: “Đồng chí Lý Thư Bình, đây là cô đ.á.n.h à?” Vị chủ nhiệm Điền này có quen biết Lý Thư Bình, hai năm trước Lý Thư Bình một ngày đến xưởng chăn bông mấy lượt, đưa cháu đến cho b.ú, cũng mang canh mang cơm cho Trương Kiều. Hai người tuổi tác tương đương, thỉnh thoảng gặp nhau cũng trò chuyện vài câu, qua lại rồi thành quen. Lúc đó con dâu của chủ nhiệm Điền cũng vừa sinh con, bị tắc sữa rất nặng, n.g.ự.c cứng như đá. Sữa không xuống được, người lớn đau đớn khó chịu, đứa bé cũng đói khóc oa oa. Chính là Lý Thư Bình sau khi biết chuyện đã đến nhà bà, massage thông sữa cho con dâu bà. Tay nghề thông sữa này của Lý Thư Bình, cũng là do lúc Trương Kiều sinh xong bị tắc sữa, bà đã đặc biệt xách hai con gà, chuyên môn đi tìm một bà đỡ đẻ đã về hưu để học. Vì Lý Thư Bình đã giúp con dâu chủ nhiệm Điền, nên bình thường ở trong phân xưởng, bà cũng khá quan tâm và khoan dung với cô. Cũng không ít lần khen Trương Kiều có phúc, có một người mẹ chồng còn tốt hơn mẹ ruột. Nay thấy mẹ chồng con dâu gây gổ thành ra thế này, chủ nhiệm Điền cũng rất bất ngờ. “Chính là tôi đ.á.n.h, nó đáng bị đ.á.n.h!” Lý Thư Bình gật đầu thừa nhận. Chủ nhiệm Điền vẻ mặt nghiêm túc nói: “Đồng chí Lý Thư Bình, đây là phân xưởng của xưởng chăn bông, là nơi sản xuất, không phải nhà cô! Sao cô có thể đến phân xưởng sản xuất của chúng tôi để đ.á.n.h người chứ? Cô đây không phải là làm chậm trễ sản xuất của phân xưởng chúng tôi sao!” Tuy Lý Thư Bình này đã giúp con dâu mình, nhưng với tư cách là chủ nhiệm phân xưởng của xưởng chăn bông, những gì cần nói bà vẫn phải nói. “Xin lỗi chủ nhiệm Điền, là tôi không đúng, tôi không nên đến xưởng chăn bông gây sự, làm ảnh hưởng đến công việc của các đồng chí trong xưởng.” Lý Thư Bình thái độ vô cùng đúng mực nhận lỗi xin lỗi, còn cúi đầu chào chủ nhiệm Điền. “Tôi thật sự... tôi thật sự quá tức giận, nhất thời xúc động không nhịn được.” Lý Thư Bình vừa nói, vừa nhắm mắt dùng tay đỡ trán, ra vẻ tức đến đau đầu. Khi mở mắt ra lần nữa, mắt đã đỏ hoe. “Trưa nay, con gái tôi đột nhiên về nhà, nói giáo viên muốn mời tôi đến trường một chuyến. Tôi hỏi ra mới biết, Trương Kiều buổi sáng vậy mà lại đến trường con gái tôi, bảo con gái tôi xin nghỉ một tuần để đi chăm sóc ba nó.” “Chủ nhiệm Điền, chị phân xử xem, tôi và Lâm Vĩnh Niên đã ly hôn, hai đứa con trai và con dâu đều theo Lâm Vĩnh Niên, Tiểu Ngọc theo tôi. Ông ta bệnh nhập viện, Trương Kiều làm con dâu lại bảo em chồng còn đang đi học xin nghỉ phép để chăm sóc bố chồng, có nên không?” Chủ nhiệm Điền liếc nhìn Trương Kiều, nhíu mày lắc đầu: “Vậy đương nhiên là không nên, trong nhà đâu phải không có người lớn khác, ai mà không thể xin nghỉ phép chăm sóc? Sao có thể để một đứa trẻ còn đang đi học, đến bệnh viện xin nghỉ để chăm sóc người bệnh chứ! Một đứa trẻ thì biết được gì?” Bà cũng có con gái, cũng đang học cấp ba, nếu bà bị bệnh, con trai con dâu không quan tâm bà, còn để con gái đang đi học xin nghỉ đến bệnh viện chăm sóc, bà cũng sẽ tức giận. “Chủ nhiệm Điền không hổ là lãnh đạo, thật là người hiểu lý lẽ.” Lý Thư Bình tâng bốc. “Trương Kiều cũng biết làm vậy là không đúng, nên cũng không dám thông qua tôi, để tôi biết, mà tự mình lén lút đến trường tìm con gái tôi.” “Con gái tôi không muốn đi, nó liền la lối ở trường, để học sinh phân xử, chụp cho Tiểu Ngọc nhà tôi cái mũ bất hiếu, âm mưu dùng đạo đức trói buộc Tiểu Ngọc nhà tôi, dùng áp lực dư luận ép nó đến bệnh viện chăm sóc ba nó.” Chủ nhiệm Điền liếc nhìn Trương Kiều, không biết phải nói cô ta thế nào cho phải. Cô ta làm như vậy, để em chồng sau này làm sao học hành ở trường được nữa? Bạn học chẳng phải sẽ cười nhạo nó sao?