Đại khái là cả ngày tiếp xúc với hiện vật, bị hiện vật hút cạn tinh khí thần. Tô Tiểu Ly thầm cảm thán, đây coi như là một hình thức khác của “khi bạn nhìn chằm chằm vào vực thẳm, vực thẳm cũng đang nhìn chằm chằm vào bạn” sao? Trên mặt Saoirse không lộ vẻ gì, nhưng trong đôi đồng t.ử sâu không thấy đáy lại có một tia kinh ngạc. Nhìn thoáng qua, đối phương chỉ là một cô bé chưa thành niên từ đầu đến chân. Mình phải giao cả Oscar và James cho cô gái này, cô ta có thể chống đỡ nổi không? Nhưng nhìn ánh mắt của cô ta, lại giống như nụ hoa trà đầu tiên, làm nền cho cả mùa đông lạnh giá cũng chỉ đến thế mà thôi. Hai bên ngồi xuống, Tô Tiểu Ly và Saoirse một bàn, luật sư hai bên đối đầu từ xa. Tô Tiểu Ly trước tiên đưa lên một món quà gặp mặt —— “Người phụ nữ của trung úy Pháp”. Saoirse từ lúc bước vào cửa vẫn luôn lạnh lùng, trước tiên là sửng sốt, tiếp đó, trên khuôn mặt gầy gò cuối cùng cũng lộ ra một tia cười nhạt. Tô Tiểu Ly lặng lẽ quan sát phản ứng của đối phương, cô biết mình đã đoán đúng. “Tôi rất thích cuốn sách này.” Tô Tiểu Ly nhạt giọng nói, “Sarah là một người phụ nữ dũng cảm.” Thực ra cô cảm thấy “Sarah” chỉ là tự luyến đến mức quên đi nỗi sợ hãi, một ý nghĩa khác của “sự dũng cảm quên mình”. Biểu cảm trên mặt Saoirse lại thả lỏng hơn một chút. Tô Tiểu Ly thầm cảm khái. Con người quả nhiên đều chỉ có thể nghe thấy những lời mình muốn nghe, mỗi người đều có tâm ma của riêng mình, đắm chìm trong tiểu vũ trụ của bản thân, tách rời với hiện thực. Lăng Nghĩa Thành dạy không sai. “Tình yêu của những người bình thường chúng ta luôn là tương đối, vĩnh viễn không thể tuyệt đối, giống như thời tiết của nước Anh vậy, một ngày thay đổi mấy độ.” Saoirse chậm rãi mở miệng: “Nhưng tự do, hiện vật thì khác, chúng là vĩnh hằng.” Một cách khó hiểu, Saoirse lại buông một câu như vậy. Giống như đang lẩm bẩm một mình, lại giống như đã hiểu được nội hàm mà món quà này muốn biểu đạt. Nhưng cũng không hề kỳ vọng đối phương sẽ trả lời bà ta. Tô Tiểu Ly không hiểu, cũng không muốn hiểu. Cô chỉ có mục tiêu, lấy được giấy ủy quyền giám hộ của James, có thể không từ thủ đoạn nào. Càng đừng nói đến việc dành cho quý bà này một chút sự đồng tình hư vô, thể diện hơn một chút, chạm đến tầng sâu thẳm tâm hồn của đối phương. Làm kẻ l.ừ.a đ.ả.o loại chuyện này, học một chút là biết. Bà thích hiểu thế nào thì hiểu thế đó, tôi cũng không đi ngược lại suy nghĩ của bà để phản bác. Tô Tiểu Ly thuận thế gật đầu. Saoirse thế mà lại mỉm cười với cô: “Được nhìn thấy đội quân đất nung vĩnh hằng bất hủ là tâm nguyện duy nhất của tôi.” Nói rồi, bà ta châm một điếu t.h.u.ố.c, hít một hơi thật sâu: “Trước khi tôi c.h.ế.t.” Tô Tiểu Ly vừa định gật đầu, bất giác giật mình kinh hãi, lời này sao nghe không đúng lắm? “Tôi làm khó cô, chẳng qua cũng là để xem xem, cô có hứng thú và năng lực thực sự để nuôi dưỡng Jim hay không.” Bà ta chậm rãi nói: “Nếu cô có thể mang đội quân đất nung đến, chứng tỏ Jim ở Hoa Quốc cũng có thể sống không lo nghĩ.” Vừa ngang ngược vừa bá đạo, chỉ tôn trọng đạo lý của riêng mình. Nói xong câu này, Saoirse không nói gì thêm nữa, chỉ hút t.h.u.ố.c. Ngón tay gầy trơ xương, nhưng lại mang một thần thái siêu nhiên, một điếu t.h.u.ố.c hút đến mức trước mắt hai người mây mù lượn lờ, như ảo như thật. Trầm mặc đến mức khiến người ta khó chịu. Cho nên lý lẽ này của bà ta... thực ra là đã đồng ý chỉ cần nhìn thấy đội quân đất nung, sẽ giao giấy ủy quyền? Chắc là vậy. Chỉ là hương vị của lời này... Sao càng nghe càng giống như đang trăng trối? “Bà bị bệnh rồi?” Tô Tiểu Ly cuối cùng cũng không kìm được, bất giác hỏi ra miệng. Saoirse ngược lại cũng thẳng thắn, hoặc có lẽ, bà ta căn bản cảm thấy không sao cả: “Ung thư giai đoạn cuối, ngay cả việc ngồi máy bay ra nước ngoài cũng không được bác sĩ cho phép.” Tô Tiểu Ly nghẹn lại ngàn vạn lời nói. Vạn vạn không ngờ tới, điểm cuối của cuộc Battle lại là tình huống này.
Lúng túng, quá châm biếm, thậm chí có một tia t.h.ả.m hại, dự đoán hoàn toàn sai lầm, cũng không biết sai ở đâu. Anh hùng chỉ sợ bệnh tật giày vò, sự gầy gò của Saoirse đã có lời giải thích, nhìn lại bà ta, đâu chỉ là già nua ốm yếu. Tô Tiểu Ly chỉ cảm thấy tóc gáy đều dựng đứng lên. Cũng có chút không xuống đài được. Mẹ kiếp, bỏ đi, thể diện đáng giá mấy đồng. Cô chậm rãi hỏi: “Còn ai biết nữa không, ít nhất Henry có biết không?” Saoirse lắc đầu. “Tại sao? Đến nay ông ấy vẫn gọi bà là ‘nữ chủ nhân’, vẫn yêu bà sâu đậm.” “Nhưng tôi yêu hiện vật hơn.” Trên khuôn mặt Saoirse viết đầy sự thành kính. Tô Tiểu Ly quả thực không biết nói gì cho phải. Trầm mặc nửa ngày, cô mới lên tiếng: “Oscar có thể biết không?” “... Cũng chẳng có tác dụng gì, cũng chẳng có ý nghĩa gì.” Saoirse chợt cười lạnh, đ.á.n.h thẳng vào trọng tâm, “Mục tiêu của cô chỉ là giấy ủy quyền, không phải sao?” Tô Tiểu Ly không nói gì. “Hôm nay đến đây thôi, cô gái Hoa Quốc, giấy ủy quyền đã soạn thảo xong rồi, chỉ đợi nhìn thấy đội quân đất nung tôi sẽ ký tên.” Saoirse nhạt giọng nói. Nói xong bà ta liền định đứng dậy rời đi. “Rời khỏi thế giới này, bà có đau khổ không?” Tô Tiểu Ly đột nhiên lên tiếng, tiếp đó nhẹ nhàng nhấn mạnh: “Ý tôi là, trong lòng.” Quả thực là một câu đố vĩnh hằng. “Không hề, ngược lại rất vui vẻ.” Saoirse đờ đẫn trầm mặc, hồi lâu mới nói. Giọng điệu của bà ta ngược lại có một tia nhẹ nhõm: “Tránh xa nỗi đau thể xác, trở về ngôi nhà vốn có của mình, sau đó hóa thành vĩnh hằng, giải thoát và cứu rỗi, linh hồn cuối cùng cũng được an bình.” Bà ta không quay đầu lại mà bước đi. Bóng lưng càng lộ rõ vẻ gầy gò cô độc, nhưng lại vì chiếc cổ và vòng eo thẳng tắp, lộ ra sự bướng bỉnh quá mức, t.ử thủ chút tôn nghiêm cuối cùng khi sinh ra làm người. Ánh tà dương chiếu xiên chậm rãi rắc vào trong phòng, một tia dịu dàng thuộc về Thượng đế. Góc nghiêng của Tô Tiểu Ly được ánh nắng vụn vặt dịu dàng hôn lên, cô vẫn ngồi ở vị trí cũ cạnh cửa sổ, cố gắng thử thấu hiểu và tiêu hóa. Cho đến khi từ từ uống hết ly cà phê trước mặt, cô mới đứng dậy bước ra ngoài. Ráng chiều tráng lệ đều theo ánh tà dương từng chút từng chút biến mất hầu như không còn, quả thực là ngày dài sắp tàn. Không khí càng trở nên ẩm ướt lạnh lẽo. Tối nay đại khái phải nói chuyện với Oscar rồi, cho dù đã suy nghĩ một thời gian dài như vậy, trong lòng Tô Tiểu Ly vẫn thấp thỏm. Về đến nhà, mấy người đàn ông đang thảo luận về việc đầu tư ở nước Anh, Tô Tiểu Ly lặng lẽ trao cho Cố Phi Hàn một ánh mắt. Hai người ra ngoài đi dạo, Tô Tiểu Ly tự nhiên kể lại kết quả không thể coi là đàm phán chiều nay. Cố Phi Hàn chấn động động lòng, rất nhanh đã nhạt đi, chỉ để lại chút tiếc nuối. Nằm ngoài dự liệu, cũng là hợp tình hợp lý. Người sắp c.h.ế.t, đặc biệt là một người bướng bỉnh như Saoirse, tự nhiên là phải phó thác con côi, và hoàn thành tâm nguyện cuối cùng. Xem ra đối với Oscar và James sắp mất mẹ, anh cũng chỉ có thể c.ắ.n răng nhận lấy. “Quả thực nên nói cho Oscar biết càng sớm càng tốt, đau dài không bằng đau ngắn.” Anh đưa ra lời khuyên của mình, đưa tay nhẹ nhàng vén những lọn tóc tơ bên tai cô ra sau tai. Tô Tiểu Ly tựa vào n.g.ự.c anh, gật đầu. “Bên phía Hoa Quốc em không cần lo lắng, có thể kết nối được tài nguyên.” Anh không cần suy nghĩ đã chuyển sang chủ đề khác. Cố Phi Hàn không muốn cô gái nhà mình chìm đắm trong bóng ma cái c.h.ế.t của một người khác. Hoặc có lẽ, bản thân anh không muốn nghĩ đến trên đầu Tiểu Ly, cũng có bóng ma này. Tô Tiểu Ly ngẩn ra một chút, bị lời của anh thu hút: “Nhanh vậy sao?”