“Không vấn đề gì, chỉ cần hai chúng tôi đi dạo là được, anh đừng đi theo.” Kaori hiểu tiếng Hoa. Cô cầu còn không được, sắp xếp rất nhanh gọn. Lục Tư Niên bị biến thành tài xế chuyên nghiệp cũng không hề tức giận, ngược lại còn nở nụ cười của một người cha già. Trông vô cùng kiên nhẫn. Cả một buổi chiều, Kaori kéo Tô Tiểu Ly “mất mà tìm lại được” đi lang thang khắp nơi, khiến Tô Tiểu Ly được một lần nữa chứng kiến sự cất cánh kinh tế và sự xa hoa lộng lẫy của C Quốc những năm tám mươi. Đây là con phố thương mại sầm uất nhất Thượng Kinh, quy tụ đủ loại thương hiệu xa xỉ toàn cầu. Người qua kẻ lại, vô số người vung tiền như rác ở đây. Màn đêm buông xuống, ánh sao hòa cùng ánh đèn neon từ các bảng hiệu cửa hàng trên phố, đan xen thành một biển ánh sáng lấp lánh. Đèn đuốc huy hoàng, náo nhiệt phi thường, giống như một đường hầm không gian xuyên thời gian. Đất nước hùng mạnh thật tốt, cảm giác thật tuyệt. Mấy chục năm sau, quê hương của mình sẽ còn phồn hoa hơn cả C Quốc, nghĩ đến đây, trong lòng Tô Tiểu Ly lại tràn đầy nhiệt huyết. Buổi tối, Kaori lại dẫn hai người đến quán bar đêm mà cô thường lui tới. Nơi ăn chơi trác táng, tiếng nhạc lớp này át lớp khác. Những con người sôi động lắc lư đầu, l.ồ.ng n.g.ự.c phập phồng mạnh mẽ, sự phấn khích và vui mừng lan tỏa khắp nơi. Ra khỏi quán bar, Tô Tiểu Ly trực tiếp trải nghiệm mức độ hoang phí “tiền nhiều, tiêu bừa” của người dân C Quốc hiện tại. Tờ tiền mười nghìn yên dường như còn nhiều hơn cả giấy ăn. Ngay cả Lục Tư Niên, một công t.ử nhà hào môn hàng đầu Cảng Đảo cũng phải tắc lưỡi. Đường phố về đêm vẫn ồn ào, toàn là những người đàn ông và phụ nữ say khướt, taxi là dịch vụ hot nhất trên cả con phố, không bật đồng hồ, hét giá trên trời. Bên cạnh có một người đàn ông C Quốc, mặc bộ vest được cắt may tinh xảo, ôm hai mỹ nữ say mèm, vẫy mấy trăm đô la Mỹ, đứng bên đường đón xe. Mùi rượu nồng nàn và mùi nước hoa đậm đặc tỏa ra từ mấy người họ. Mà trong chiếc taxi vừa dừng lại bên cạnh ba người, hành khách trước đó rõ ràng đã say lắm rồi, đây là đi tăng hai sao? Chỉ thấy người đó lấy ra một xấp tiền giấy ném thẳng cho tài xế, ờm… niêm phong của ngân hàng còn chưa bóc. Đúng là ứng với câu “vung tiền như rác”. Người dân C Quốc tiêu tiền đã tùy tiện và hoang dã đến vậy rồi sao? Tô Tiểu Ly và Lục Tư Niên kinh ngạc đến sững sờ, nhìn nhau không nói nên lời. Kaori thì lại có vẻ mặt không quan tâm, thấy quen không lạ. Ở cổng trường, hai người trịnh trọng giao Kaori đang say khướt cho Sugiyama Kiyoaki. Hai người đi bộ về nhà. Lục Tư Niên không khỏi cảm thán: “Lần này đúng là được mở mang tầm mắt.” Anh đang nói đến mức độ hoang phí tiền bạc của người dân ở đây. Trước đây khi đến C Quốc công tác, Lục Tư Niên luôn bận rộn giữa các viện nghiên cứu và công ty, thật sự chưa từng ra ngoài chơi như thế này vào buổi tối. Không ngờ, không chỉ các ông chủ lớn của các công ty chơi bời, mà ngay cả người dân bình thường cũng đã quen với điều đó. Tô Tiểu Ly gật đầu, rồi lại lắc đầu, “Lửa nóng dầu sôi, e là không kéo dài được.” Có lẽ vì là một người Hoa Quốc điển hình quen với việc lo xa, lại từng trải qua cuộc khủng hoảng chứng khoán ở Cảng Đảo… Tô Tiểu Ly bất giác nhớ lại, kiếp trước trước khi đến C Quốc nghiên cứu, để nâng cao trình độ ngôn ngữ, cô đã đọc rất nhiều bài báo xã hội về C Quốc. Đến nay vẫn còn ấn tượng sâu sắc — C Quốc đã trải qua một bong bóng chứng khoán và bất động sản chưa từng có. Một tiếng nổ lớn, như một tòa nhà sụp đổ, cổ phiếu bắt đầu lao dốc, giá nhà bắt đầu nhảy vực, từ đó bước vào “ba mươi năm mất mát”, tốc độ tăng trưởng kinh tế liên tục giảm, rơi vào tình trạng suy thoái kéo dài.
Bong bóng phồn vinh gần như hư ảo trước mắt, không lâu sau sẽ vỡ tan. Lục Tư Niên nghi hoặc nhìn cô, “Em không lạc quan về triển vọng phát triển ở đây à?” Những năm gần đây, đà phát triển của C Quốc trên trường quốc tế đang rất mạnh, tốc độ tăng trưởng kinh tế liên tục lập kỷ lục mới. “Lạc quan là về sự phát triển công nghệ của họ, không lạc quan về tình trạng ăn chơi trác táng, tiêu tiền hoang phí này, còn mấy ngày nữa mới đi thực tập ở nhà máy, ngày mai chúng ta nghiên cứu đầu tư ở đây nhé?” Tô Tiểu Ly nghiêng đầu nói. Lục Tư Niên cười gật đầu. So với việc cô đi dạo phố cùng Kaori, anh tự nhiên thích cô ở bên mình hơn. Nói ra thì, anh thích nhất là cùng Tiểu Ly thảo luận công việc. Hai người luôn có thể va chạm ra không ít ý tưởng tuyệt vời. Khi thực hiện, gần như đều ứng nghiệm, kiếm được bộn tiền. Quá trình ấm áp hiệu quả, kết quả càng khiến người ta thoải mái. Sáng hôm sau, suốt cả buổi sáng, hai người Tô và Lục đã lấy tài liệu, bắt đầu phân tích dữ liệu thị trường chứng khoán và ngoại hối của C Quốc trong những năm gần đây. Hai người đã cùng nhau trải qua cuộc khủng hoảng chứng khoán của Mỹ và Cảng Đảo hai năm trước. Nhà cao vạn trượng mọc lên từ đất bằng, rồi lại sụp đổ trong chốc lát. Sau đó, nhóm năm người đã tiến hành vài lần xem xét lại, một trong những kết luận rút ra là: tâm chấn của cuộc khủng hoảng chứng khoán Cảng Đảo là ở Mỹ, mà nguyên nhân sâu xa của sự sụp đổ chứng khoán Mỹ phần lớn đến từ C Quốc. Sau “Hiệp định Plaza”, ngân hàng trung ương C Quốc đã giảm lãi suất liên tiếp năm lần trong một năm. Đồng yên liên tục tăng giá, xuất khẩu của Nhật Bản giảm mạnh dẫn đến lợi nhuận kinh tế thực thể giảm, cộng thêm việc nới lỏng lãi suất tiền gửi, tự do hóa tỷ giá hối đoái, mở cửa các hạng mục vốn… Lượng cung tiền liên tục tăng trưởng hai con số trong bốn năm liền, tiền nóng phần lớn đổ vào thị trường chứng khoán và bất động sản. Tồn tại nghiêm trọng tình trạng “mở rộng tín dụng” do “kỳ vọng lạc quan”. Mà việc chính phủ C Quốc dung túng và không hành động đối với việc mở rộng tín dụng, lại củng cố thêm kỳ vọng lạc quan của thị trường rằng thị trường giá lên sẽ tiếp tục tồn tại. “Quá nhiều tiền nóng đầu cơ.” Tô Tiểu Ly nhìn dữ liệu lắc đầu. “Đúng vậy, đặc biệt là tiền nóng từ Phố Wall của Mỹ, kiếm được lợi nhuận hậu hĩnh nhất trong thời gian ngắn, sau đó nhanh ch.óng rút chạy.” Lục Tư Niên mấy ngày trước cùng Cố Phi Hàn, ở Mỹ mở rộng thị trường, tiến hành đầu tư, hai người họ tiếp xúc với hệ thống tài chính của Mỹ tương đối nhiều. Thủ đoạn kiếm tiền sở trường của các ông trùm ngân hàng Phố Wall: Trước tiên mua vào điên cuồng, đẩy giá lên thẳng tắp, thu hút nhà đầu tư nhỏ lẻ lao vào mua đuổi. Khi đạt đến một điểm cao mục tiêu nào đó của họ, lập tức bán ra điên cuồng, quay đầu bán khống, lúc bán ra đã kiếm được một khoản lớn. Mà bán khống, kiếm được nhiều hơn, nhanh hơn. Bởi vì sự bán tháo điên cuồng đó và sự sụt giảm giá thẳng tắp do nó mang lại, sẽ gây ra sự hoảng loạn trên toàn thị trường, từ đó buộc các nhà đầu tư nhỏ lẻ phải bán theo, cuối cùng tạo thành một vòng luẩn quẩn. Giá cả lao dốc không phanh, và các ông trùm Phố Wall có thể nhanh ch.óng thu được lợi nhuận khổng lồ từ việc bán khống này. Đang lúc họ chuẩn bị phân tích bất động sản, cơ cấu ngành nghề và phát triển công nghệ mới, Kaori gõ cửa nhà Tô Tiểu Ly. “Chúng ta ở gần nhau thế này sao!” Kaori vừa vào cửa đã thoải mái ngồi xuống sofa, khoác tay Tô Tiểu Ly. Lục Tư Niên liếc mắt một cái, nụ cười trên mặt khựng lại. Cảm thấy mình đã quen một người C Quốc giả. Kaori trước mắt, dường như không có chút khiêm tốn và dè dặt thường thấy ở dân tộc họ, hay nói cách khác là “giả tạo”. Mặc dù anh hy vọng Tiểu Ly sẽ có bạn ở đây, nhưng người bạn này có phải hơi quá thân thiện không. Hay là bất kể quốc gia nào, các cô gái có thể thân thiết với nhau ngay từ đầu như vậy? Hay là Tiểu Ly có thể chất thu hút người khác? Mà không phải hai người họ còn từng đ.á.n.h nhau sao?!