Phòng bệnh trống rỗng.
Lưu Gia Hoành không cam lòng, bước vào trong ngó nghiêng xung quanh. Trên chiếc tủ đầu giường chỉ có giỏ trái cây do anh ta và Trình Dục Huy mang đến. Trương Thành Sinh quấn đầy băng gạc, hai mắt nhắm nghiền, vẫn còn đang ngủ.
“Đi thôi!” Trình Dục Huy tựa vào khung cửa, thản nhiên nói. Lưu Gia Hoành gãi gãi đầu, lầm bầm vài tiếng trong miệng rồi cũng rời đi.
Căn phòng nhanh chóng khôi phục vẻ yên tĩnh. Ánh nắng xuyên qua cửa sổ kính chiếu vào trong, từng vệt sáng khẽ đung đưa chầm chậm. Đột nhiên vang lên tiếng sột soạt, Ngu Kiều vén rèm cửa, từ sau chiếc tủ đầu giường đứng thẳng dậy. Cô ngước mắt lên thì thấy Trương Thành Sinh đang mỉm cười nhìn mình, cô cũng khẽ cười theo.
Khi Lưu Gia Hoành và Trình Dục Huy vội vã quay về Cục, phòng họp đã ngồi kín chỗ, chỉ còn đợi hai người bọn họ. Cục trưởng Tống biết họ vừa đến bệnh viện nên lên tiếng hỏi: “Sao rồi?”
Trình Dục Huy biết ông đang hỏi thăm tình hình thương thế của Trương Thành Sinh, bèn trả lời: “Vẫn còn ở phòng chăm sóc đặc biệt, tạm thời đã qua cơn nguy kịch.”
Cục trưởng Tống gật đầu không hỏi thêm nữa. Vẻ mặt ông rất nghiêm nghị, ông hô một tiếng bắt đầu họp, rồi lặng lẽ đảo mắt nhìn quanh mọi người một lượt mới nói: “Vụ án m* t** lớn lần này chúng ta đã tịch thu được bốn mươi lăm ký m* t**, tiêu diệt tại chỗ một tên buôn m* t**, bắn bị thương năm tên, bắt giữ mười tên. Có thể nói là chiến công lừng lẫy. Các đồng chí không quản ngại gian khổ, không sợ hy sinh, nghiêm túc hành động theo đúng kế hoạch đã định sẵn, khi gặp phải biến cố lại dám táo bạo xuất kích, tất cả đều đáng được biểu dương. Vài ngày tới tôi sẽ lên Bộ Công an báo cáo công tác, sẽ xin lập công khen thưởng cho các đồng chí. Tuy rằng vụ án đã phá xong, nhưng mà…” Ông chuyển hướng câu chuyện, giọng nói khựng lại một chút, “Nhưng mà vẫn còn điều đáng tiếc.”
“Thứ nhất, trong Cục có nội gián. Chúng ta cứ ngỡ chỉ có Chu Du ở quán ăn là kẻ truyền tin, nhưng rõ ràng không phải vậy. Kẻ nội gián này chưa từng bị phát hiện trong suốt đợt tổng thanh tra toàn Cục, có thể thấy gã ẩn mình cực kỳ sâu. Chính vì gã mật báo nên hành động cất lưới buộc phải tiến hành sớm hơn dự định, các chiến sĩ cảnh sát ngụy trang giao dịch bị lộ, dẫn đến việc La Kiệt, Hạ Vĩ hy sinh, Trương Thành Sinh bị trọng thương. Một ngày chưa tóm được gã ra ánh sáng, thì mọi hành động sau này của chúng ta đều phải đối mặt với rủi ro rất lớn, an toàn tính mạng của cảnh sát chúng ta sẽ không được bảo đảm một cách cơ bản nhất.”
“Thứ hai, vụ án vẫn có chỗ sai lệch so với kỳ vọng của tôi. Dù đã tịch thu được m* t**, tránh cho chúng tuồn ra thị trường, nhưng những tên buôn m* t** bị bắt, ngoại trừ Miêu Lăng đã chết thì số còn lại đều là những tên đàn em bán mạng thay người khác. Mẫn Ngang đã trốn thoát, Đỗ Cường, Tiêu Long, Tần Bắc cùng với anh em nhà họ Lưu đều chưa sa lưới. Đặc biệt là tên Tần Bắc này, gã ta phủi sạch mọi liên can một cách sạch sẽ. Nếu không nhổ tận gốc toàn bộ bọn chúng, sớm muộn gì chúng cũng sẽ cuốn gói quay trở lại. Đội trưởng Lưu, cậu thấy có đúng không?”
Lưu Gia Hoành bất ngờ bị chỉ đích danh, nhanh chóng phản ứng lại, vội vàng nói: “Quả thực đúng như Cục trưởng Tống đã nói, hiện tại chúng ta chỉ có thể dựa vào lời khai của đám đàn em để tìm ra chứng cứ phạm tội thực tế của bọn Tần Bắc. Nhưng thông qua mấy ngày đột kích thẩm vấn và rà soát vừa qua, tuy rằng có thu hoạch nhưng lại không liên quan nhiều đến bọn Tần Bắc. Nói trắng ra, tập đoàn buôn lậu m* t** họ Lưu có cấu trúc tổ chức rất chặt chẽ, từng tầng lớp phân định trách nhiệm rõ ràng, đám đàn em này thuộc về tầng lớp đáy xã hội, cách xa bọn Tần Bắc đến mười vạn tám nghìn dặm, muốn chúng khai ra bọn họ thì hy vọng không lớn.”
Cục trưởng Tống tiếp lời: “Cho nên, cá nhân tôi cho rằng vụ án này không thể vì đã tịch thu được m* t** mà dừng lại. Cụ thể bước tiếp theo phải thao tác thế nào, đợi tôi đi báo cáo trên Bộ về rồi sẽ bàn bạc với các đồng chí.”
Sau khi cuộc họp kết thúc, Lưu Gia Hoành lại tập hợp người của đội phòng chống m* t** lại để họp một cuộc họp ngắn, Trình Dục Huy cũng có mặt.
Lưu Gia Hoành vừa mở miệng đã hỏi dồn dập: “Ai có cấu kết với bọn buôn m* t** thì lo mà tự thú sớm đi, nghĩ tình đều là anh em từng vào sinh ra tử, tôi giúp được gì sẽ giúp, phấn đấu để được khoan hồng.” Mọi người nhất thời bị hỏi đến ngơ ngác, chẳng hiểu chuyện này là từ đâu ra, một lát sau, Tiết Vũ là người đầu tiên bày tỏ thái độ: “Tôi tuyệt đối không phải là nội gián, nhìn gương mặt trẻ con này của tôi là biết không giống rồi.”
Cả đám vừa hút thuốc vừa bật cười, hai chữ nội gián há lại viết lên trên mặt sao.
Ngô Quân xen vào nói: “Lúc đó có khi nào chúng ta đã bị đám đàn em nhận ra rồi không? Đám đàn em này thường xuyên đến Cục trình diện, muốn ghi nhớ mặt mũi của chúng ta cũng dễ dàng.”
Lưu Gia Hoành lắc đầu: “Không thể nào! Sáng sớm tinh mơ trời đất tối tăm, trong hẻm lại càng tối đen như mực, có mà nhận ra ma ấy.”
Hôm đó, Trình Dục Huy đợi bọn họ quay về mới biết hành động đã xảy ra biến cố lớn. Kế hoạch ban đầu là nhóm của Lưu Gia Hoành giả làm công nhân xây dựng lấy lý do giải tỏa để vào bên trong thám thính tình hình, ai nấy đều mặc đồ bảo hộ lao động và đội mũ bảo hiểm. Với môi trường như vậy, thời tiết như vậy, không thể nào nhận ra được. Thế nhưng ngay lúc hai bên đang đối thoại, ban đầu vẫn bình thường, bỗng nhiên có kẻ hét lớn bọn họ là cảnh sát, cục diện lập tức hỗn loạn thành một bầy. Kẻ rút súng người tháo chạy, trận chiến buộc phải nổ ra sớm hơn dự kiến.
Lưu Gia Hoành lại bổ sung: “Lúc đó tôi và tên đàn em mới nói được hai câu thì nghe thấy trong số bọn chúng có tiếng chuông điện thoại di động vang lên. Tại sao tôi lại nhớ sâu sắc đến vậy, vì nhạc chuông điện thoại cài bài ‘Hảo hán ca’. Khốn thật, có kẻ mật báo!”
Trình Dục Huy rời đi trước, sau khi trở về văn phòng liền mở máy tính lên, trầm ngâm một lát rồi gửi một bức thư điện tử cho Ngu Kiều.
Bên trong phòng riêng của câu lạc bộ Vương Triều, bầu không khí vô cùng vi diệu và căng thẳng.
Tần Bắc ngồi trước bàn ăn, tay cầm dao nĩa cắt một miếng bít tết lớn trong đĩa, rồi đưa vào miệng chậm rãi nhai nuốt. Biểu cảm của anh ta thật khó đoán định vui buồn, thậm chí có thể nói là bình tĩnh đến mức thái quá.
Tiêu Long thì ngồi trên ghế sofa, Lưu Ái khoanh chân ngồi sát rạt bên cạnh anh, Đỗ Cường, Phỉ Thịnh và Ngô Mạc cũng có mặt, ánh mắt phức tạp nhìn về phía Mẫn Ngang đang ngồi đối diện.
Mẫn Ngang bị trúng đạn ở cánh tay, đã được băng bó qua, gương mặt gã lộ vẻ tiều tụy, rũ mí mắt xuống không biết đang suy tính điều gì.
Vẫn là Lưu Ái không kiềm chế được cơn giận, mở miệng mắng mỏ: “Mẫn Ngang, giành giật đòi đi cho bằng được là anh, xem chuyện tốt anh làm kìa! Tôi phải bắn một phát nát đầu anh mới được.”
Mẫn Ngang nói: “Người Trung Quốc có câu thắng bại là chuyện thường tình của nhà binh, lần này tôi chấp nhận chịu thua, muốn giết muốn chém tùy cô, nhưng cảnh sát tìm tới đúng là kỳ lạ thật.” Gã lại nói: “Mối làm ăn này cũng không phải do tôi giành giật, mà là ông chủ bảo tôi đi thay Tiêu Long.”
Ông chủ ở đây chính là chỉ Tần Bắc.
Lưu Ái còn muốn nói tiếp nhưng Tần Bắc đã dùng ánh mắt ngăn cô ta lại, anh ta dịu giọng hỏi: “Lúc đó tại sao cậu lại rút hết người vào trong hẻm? Tại sao cậu chỉ mang theo Miêu Lăng và hai tên thuộc hạ đi giao dịch? Tôi nhớ rõ đã ra lệnh cho cậu nhất định phải đem Ngô Mạc và Ngõa Thác theo bên người, hai đứa nó có ích hơn đứa em trai ngốc nghếch cùng đám thuộc hạ của cậu nhiều, cậu giải thích cho tôi nghe xem.”
Mẫn Ngang biện giải một hồi lâu, Tiêu Long, Đỗ Cường, Phỉ Thịnh và Ngô Mạc đều giữ im lặng. Lưu Ái vừa nghe vừa chửi bới, khi cơn giận bốc lên thậm chí còn tát Mẫn Ngang mấy cái tát tai. Tần Bắc rõ ràng cũng không màng lắng nghe, toàn bộ sự chú ý của anh ta đều đặt vào miếng bít tết kia. Sau khi ăn xong, anh ta dùng khăn ăn nhẹ nhàng lau vết dầu mỡ nơi khóe môi, đợi đến khi Mẫn Ngang cạn lời mới lên tiếng:
“Hàng hóa và người của chúng ta đều bị cảnh sát hốt sạch, tổn thất vô cùng thảm trọng. Mẫn Ngang, tôi cũng không trách cậu, dù sao kẻ dụ cảnh sát tới cũng không phải là cậu.” Đôi mắt anh ta hơi nheo lại đảo qua gương mặt của từng người, một tia sáng âm hiểm độc ác thoáng lướt qua: “Làm ăn nhất thời không thể tiếp tục được nữa, tôi sẽ vô cùng rảnh rỗi, nhất định sẽ tra ra kẻ nằm vùng để trả thù cho đứa em trai đã chết của cậu.” Anh ta khựng lại một chút: “Mẫn Ngang, cậu sẽ sớm bị truy nã khắp thành phố thôi, còn ở lại đây rất nguy hiểm, Lưu Tinh Ba sẽ phái máy bay tư nhân đến đón cậu, về đến Miến Điện rồi cậu sẽ an toàn. Trên người cậu có vết thương, đi nghỉ ngơi đi.”
Mẫn Ngang mặt xám như tro, trong lòng gã biết rõ mười mươi sau khi trở về gã sẽ phải đối mặt với những gì. Nhưng nhân viên phục vụ đã đến mời gã đi, vừa bước tới cửa thì nghe thấy giọng nói của Tần Bắc truyền đến từ phía sau: “Gặp được Tô Vận, nhớ thay tôi gửi lời hỏi thăm cô ấy.” Sống lưng gã cứng đờ, xoay người lại định nói điều gì đó, nhưng cánh cửa đã nặng nề đóng sầm lại.
Lưu Ái mang vẻ mặt ngơ ngác: “Tô Vận? Chẳng phải cô ta đã chết rồi sao?”
Không một ai trả lời cô ta, Đỗ Cường cười nói: “Cảnh sát hiện tại ước chừng cũng đang hoài nghi chúng ta, không thể trốn tránh không lộ mặt, tránh để họ tưởng chúng ta có tật giật mình. Hay là cùng nhau đi thư giãn một chút.”
Biết rõ ý của Đỗ Cường là muốn đi hộp đêm.
Tần Bắc vui vẻ đồng ý, bỗng nhiên anh ta nghĩ đến Ngu Kiều, cũng đã có vài ngày không gặp nhau rồi.