“Bạch bạch bạch bạch...” Một tràng vỗ tay vang lên từ trong bóng tối. Trương Phán Nam bước ra với nụ cười giễu cợt: “Đứa con trai ngoan mà bà yêu thương cả đời quả thực hiếu thảo với bà quá nhỉ.”
Nghe thấy giọng của Trương Phán Nam, Trương Bảo Ngọc lập tức co rúm vào góc tường, ôm chặt cây chổi lông gà, không dám ho khan lấy một tiếng. Thấy bộ dạng hắn hận không thể khảm cả người vào tường, Trương Phán Nam cười lạnh, búng tay một cái. Đèn vách đồng loạt bật sáng, phòng trà hiện ra rõ ràng, bóng dáng của bà cũng hiện rõ trước mắt hai người.
Bà Trương và Trương Bảo Ngọc đều thở phào nhẹ nhõm. So với bộ dạng đáng sợ khi bò ngoài cửa sổ lúc nãy, Trương Phán Nam hiện tại trông dễ nhìn hơn nhiều. Dù sắc mặt vẫn xanh trắng lạnh lẽo, không có chút hơi người, nhưng đôi mắt ít nhất đã trở lại bình thường.
Trương Phán Nam từng bước tiến lại gần. Trương Bảo Ngọc sợ đến mức ôm chổi run lẩy bẩy. Thấy bà sắp đến trước mặt, hắn đột nhiên chỉ tay về phía bà Trương, gào khóc: “Đều là lỗi của mẹ! Là mẹ đối xử không tốt với chị, mẹ không cho chị ăn, mẹ mắng chị là thứ lỗ vốn! Những chuyện đó chẳng liên quan gì đến em cả! Chị đi mà tìm mẹ báo thù, xin chị tha cho em!”
Trương Phán Nam chậm rãi quay đầu nhìn bà Trương đang mặt mày xám xịt như tro tàn, đáy mắt hiện lên vẻ châm biếm: “Bà vì là con gái nên vừa sinh ra đã bị ném ra ngoài cửa sổ hứng gió bấc, đến tối không chết mới được ông ngoại tôi nhặt vào. Bà luôn oán hận ông ngoại coi bà như súc vật, từ nhỏ phải ngủ chuồng bò, bò còn được ăn no hơn bà. Bà đã nếm đủ khổ cực của sự trọng nam khinh nữ, oán trách ông bà ngoại không coi mình là người, vậy mà đến khi làm mẹ, bà có bao giờ coi chị em tôi là con gái chưa?”
Trương Phán Nam càng nói càng giận: “Chị cả, chị hai tôi từ nhỏ đã phải gánh vác việc của cả nhà. Làng này ai cũng nghèo, nhưng chẳng có nhà nào ném hết việc đồng áng cho đứa con gái mới vài tuổi. Tôi nhớ năm tôi thi đỗ cấp ba, hai chị mới ngoài hai mươi mà trông già hơn cả phụ nữ ba mươi. Trong làng có thanh niên thật thà đến dạm ngõ, bà không đồng ý, nhất định phải bán các chị cho lão góa phụ nát rượu lại vũ phu. Nếu không phải vì tiền mà bà bán họ đi, liệu họ có chết trẻ như vậy không? Lý Tú Lan, bà nghĩ xem những việc bà làm có phải việc của con người không? Tim bà làm bằng thịt hay bằng đá? Bà có xứng để chúng tôi gọi một tiếng “mẹ” không?”
Mặt bà Trương đờ đẫn, rất lâu sau mới thốt ra được một câu: “Tôi đối với cô cũng đâu đến nỗi nào.”
“Hì hì, đúng, so với hai chị thì tôi coi như may mắn.” Trương Phán Nam cười mỉa: “Ít ra khi các chị phải làm trâu làm ngựa ngoài đồng, tôi chỉ cần quỳ giữa sân làm ngựa cho con trai bà cưỡi là được.”
Trương Bảo Ngọc nãy giờ im thin thít liền vội vàng chen vào: “Chắc chắn là mụ già này bắt chị làm vậy! Lúc đó em còn nhỏ, em không nhớ, em không biết gì hết!”
Bà Trương ngẩng đầu nhìn con trai một cái, không nói lời nào.
Trương Phán Nam thấy cảnh đó liền bật cười lanh lảnh: “Tôi thích nhất là nhìn cảnh mẹ con tình thâm của hai người đấy.”
Trương Phán Nam nhìn hai mẹ con mỗi người chiếm một góc, bỗng giơ lòng bàn tay về phía Trương Bảo Ngọc.
Trương Bảo Ngọc đang ôm chổi thì đột nhiên cảm thấy một bàn tay vô hình bóp chặt cổ mình, nhấc bổng hắn lên không trung. Hắn nghẹt thở, mắt trợn ngược, hai chân đạp loạn xạ, hai tay quào quạng trong không khí nhưng chẳng chạm được vào ai.
Mặt Trương Bảo Ngọc đỏ gay, hắn cố ngửa đầu, khó khăn nặn ra một chữ: “Mẹ...”
Mắt bà Trương đỏ hoe, vừa xót xa vừa đau đớn. Chưa kịp mở miệng, Trương Phán Nam đã cười trước: “Bà nghĩ bà còn tư cách cầu xin cho nó sao?”
“Dù sao đi nữa... tôi cũng đã sinh ra cô.” Bà Trương khó nhọc nói.
“Đúng, cho nên khi còn sống tôi mới sắp xếp chỗ ở, hàng tháng gửi tiền phụng dưỡng cho bà.” Trương Phán Nam mỉm cười: “Nhưng giờ tôi chết rồi, ơn sinh thành tôi đã trả đủ. Bây giờ là lúc tính nợ. Tôi chết khi chưa đầy năm mươi tuổi, chuyện này không thể tách rời những trận đòn roi và những ngày đói khát thuở nhỏ. Bà nói xem, tôi có nên tìm bà báo thù không?”
Bà Trương kinh hãi trợn to mắt.
Còn Trương Bảo Ngọc trong tay Trương Phán Nam đã tím tái cả mặt, sức vùng vẫy yếu dần, hai chân co giật rồi lại tè ra quần thêm lần nữa. Trương Phán Nam ghét bỏ bịt mũi, tiện tay ném hắn xuống dưới chân bà Trương. Hắn ngã rầm xuống đất, đầu óc choáng váng, mắt hoa lên.
Trương Phán Nam đứng trước mặt hai người, từ trên cao nhìn xuống: “Không phải hai người tình thâm nghĩa nặng sao? Hôm nay tôi cho hai người một cơ hội lựa chọn, tự quyết định xem ai phải chết.”
Vừa dứt lời, Trương Bảo Ngọc đang ho sặc sụa liền bật dậy, túm lấy bà Trương đẩy về phía trước: “Để mẹ chết đi! Mẹ già thế này rồi, sớm muộn gì cũng chết thôi!”
Bà Trương đã đoán trước được kết cục này, nhưng tim vẫn đau nhói đến không thở nổi. Đây chính là đứa con trai mà bà ta đã nâng niu suốt hơn bốn mươi năm qua!
Thấy Trương Phán Nam im lặng, Trương Bảo Ngọc càng hoảng loạn, tiếp tục đẩy mạnh mẹ mình: “Mụ già này, không phải bà nói bà thương tôi nhất sao? Vậy thì chủ động mà chết đi! Bà bảy mươi tuổi rồi, sống chỉ tốn cơm, thà chết sớm còn hơn!”
Bà Trương bị đẩy đến lảo đảo, nước mắt trào ra, bà gật đầu: “Được, tôi chết.”
Trương Bảo Ngọc mừng rỡ, đẩy bà ta đến trước mặt Trương Phán Nam: “Chị, chị giết mụ đi, giết xong là chị hết giận ngay!”
Trương Phán Nam đưa tay ra, móng tay trắng bệch đột nhiên hóa đen, dài ngoằng: “Trương Bảo Ngọc, đây là người mẹ thương mày nhất đấy, bà ấy chết mày không buồn sao?”
Trương Bảo Ngọc lắc đầu điên cuồng: “Bà ấy thương tôi thì có ích gì? Đến tiền mua nhà cho tôi còn không có, bà ấy chỉ là một mụ già nấu cơm thuê, sống hay chết chẳng liên quan gì đến tôi!”
Bà Trương chợt nhớ lại năm ngoái khi chồng mất, Trương Bảo Ngọc vẫn nằm trên giường chơi điện thoại như không có chuyện gì xảy ra. Ngay cả lúc đưa tang, hắn cũng không rơi một giọt nước mắt. Khi đó bà ta còn lo con trai đau buồn quá mức mà ảnh hưởng sức khỏe. Giờ nghĩ lại mới thấy, hắn vốn dĩ không có trái tim. Lần đầu tiên trong đời, bà ta hối hận đến phát khóc: “Tôi đã nuôi ra cái thứ quái thai gì thế này!”
Trương Phán Nam khẽ cười, bóp cổ bà Trương kéo vào phòng trong. Bóng tối lập tức nuốt chửng tất cả, chỉ còn nghe tiếng bà Trương vùng vẫy.
Nhân lúc đó, Trương Bảo Ngọc cuống cuồng bò về phía cửa kính phòng trà, vô tình bấm trúng nút mở cửa. Hắn lao ra ban công, nhìn xuống độ cao tầng bốn mà run rẩy. Đúng lúc đó, Trương Phán Nam lại xuất hiện, khóe miệng dính máu, nụ cười quái dị: “Mẹ chết rồi, tiếp theo đến lượt mày!”
Trương Bảo Ngọc hoảng sợ, cuống quýt trèo qua lan can. Trương Phán Nam cười càng sâu, chậm rãi tiến lại.
Bảo vệ Tiểu Triệu và ông Trương đang đi tuần thì nghe thấy tiếng hét thảm thiết từ biệt thự số mười. Hai người chạy tới, nhìn thấy một kẻ điên điên khùng khùng đang trèo ngoài lan can tầng bốn, vừa hét vừa chửi bới vào không trung. Chưa kịp bấm chuông, người đó đã rơi thẳng xuống trước mặt họ, chân biến dạng, chắc chắn là gãy xương.
Vài phút sau, Dương Kính Vũ ngái ngủ ra mở cửa: “Nửa đêm nửa hôm có chuyện gì vậy?”
“Anh Dương, có người rơi từ ban công nhà anh xuống.”
Dương Kính Vũ hốt hoảng chạy ra, nhìn một cái liền kinh ngạc: “Đây là cậu tôi mà! Hôm nay cậu đến chơi rồi ở lại, sao lại ngã thế này?”
Trương Bảo Ngọc thều thào: “Ma... có ma...”
“Cậu nói gì?” Dương Kính Vũ ghé tai lại gần, thấy hắn im bặt liền tát mạnh mấy cái: “Cậu ơi! Tỉnh lại đi! Rốt cuộc là xảy ra chuyện gì?”
Trương Bảo Ngọc vốn đã bị Trương Phán Nam làm chấn động não, lại ăn thêm mấy cái tát liền ngất xỉu hoàn toàn.
Dương Kính Vũ vỗ vỗ mặt hắn: “Hình như ngất rồi, hay là gọi cấp cứu nhỉ?”
Tiểu Triệu: “...”
Ánh nắng chiếu vào phòng, bà Trương tỉnh dậy vì cơn đau thắt ở lưng. Bà phát hiện mình đang nằm trên sàn, toàn thân không còn chút sức lực nào. Ký ức đêm qua ùa về, bà sờ cổ, cổ họng hơi đau nhưng mạch vẫn đập, hơi thở vẫn đều. Bà biết Trương Phán Nam đã tha cho bà một mạng.
Nhưng bà thà chết còn hơn. Nghĩ đến cảnh đứa con trai mà bà nâng niu như báu vật lại đẩy bà ra chịu chết, bà ôm mặt khóc nức nở. Giờ ba đứa con gái đều đã chết, con trai thì như vậy, tương lai bà chẳng còn trông cậy vào ai nữa.
Dương Tĩnh Khiết ngậm kẹo m*t đi vào, vẻ mặt đầy khó hiểu: “Ngoại ơi, ngoại với cậu diễn trò gì thế? Một người nửa đêm nhảy lầu, một người nằm đây khóc như mất con trai. Đêm qua hai người đánh nhau à?”
Bà Trương định mắng nhưng kịp thời nhịn lại. Con gái thương đứa cháu gái này nhất, mắng nó thì đêm nay con gái lại quay về tìm bà mất. Bà cố nặn ra nụ cười: “Khiết à, ngoại bị trẹo lưng rồi, con đưa ngoại đi bệnh viện nhé.”
“Chưa gì mà hai người đã gặp chuyện rồi, xem ra nhà cháu xung khắc với hai người thật. À, giường bên cạnh phòng cậu cháu còn trống, ngoại vào đó nằm cho tiện chăm sóc.” Dương Tĩnh Khiết mỉm cười: “Dù sao cậu cũng là đứa con duy nhất còn lại của ngoại, cậu phải chăm ngoại chứ.”
Bà Trương hoảng hốt: “Khiết à...”
“Ngoại là mẹ của mẹ cháu, tiền viện phí của ngoại nhà cháu lo. Còn tiền viện phí của Trương Bảo Ngọc thì nhà cháu không liên quan, hai người tự lo liệu thôi.”
Hai mươi phút sau, bà Trương được đẩy vào phòng bệnh. Người nằm trên giường bên cửa sổ chân bó bột trắng toát, tay treo lủng lẳng, đầu quấn băng kín mít. Nhìn thật lâu, bà ta mới nhận ra đó là Trương Bảo Ngọc. Còn Trương Bảo Ngọc vừa thấy bà ta liền hoảng loạn hét lên: “Người đâu! Lại có ma!! Mau đổi phòng cho tôi!!!”
Bà Trương nghiến răng, cơn giận bốc thẳng lên đầu: “Trương Bảo Ngọc! Đồ vong ơn bội nghĩa! Mày đừng hòng tao trả một đồng viện phí nào cho mày!”