Năm 1999, nhà hóa học hai mươi chín tuổi Lệ Tiểu Ngọc nhận lời mời đến một trường đại học hạng hai ở Kinh Thị để diễn thuyết và giao lưu với sinh viên. Sau khi Lệ Tiểu Ngọc trả lời xong câu hỏi của một sinh viên, người dẫn chương trình lớn tiếng hỏi: “Xin hỏi, còn bạn học nào có câu hỏi muốn đặt cho Tiến sĩ Lệ nữa không?” Lệ Tiểu Ngọc ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế sô pha đơn, đưa tay đẩy gọng kính viền bạc trên sống mũi. Vì sử dụng mắt quá độ, sau khi lấy được bằng Tiến sĩ, cô đã phải đeo kính. Hai mươi chín tuổi, trên gương mặt cô chưa hề lưu lại dấu vết thời gian. Làn da trắng trẻo mịn màng, dung mạo xinh đẹp, toàn thân toát lên vẻ thanh lịch, tri thức và đầy sức hút. “Tôi có.” Một người phụ nữ mặc váy liền in họa tiết hoa nhí, tết tóc đuôi sam lệch sang một bên, làn da hơi xỉn màu, trạc ba mươi tuổi giơ tay đứng lên. Đôi mắt sau tròng kính của Lệ Tiểu Ngọc khẽ nheo lại. Cô cảm thấy người phụ nữ này trông hơi quen mắt, nhưng nhất thời không nhớ ra đã gặp ở đâu. Người dẫn chương trình bảo nhân viên đưa micro cho đối phương. Sau khi cầm lấy micro, người dẫn chương trình nhìn cô ta hỏi: “Xin hỏi cô có phải là cán bộ giảng viên của trường chúng tôi không?” Đối phương cầm micro, giọng điệu cực kỳ kiêu ngạo đáp: “Tôi không phải cán bộ giảng viên của trường, nhưng tôi là vợ của thầy giáo Vu Cảnh Minh thuộc trường đại học chúng ta. Tôi tên là Triệu Tư Vũ.” Vu Cảnh Minh, Triệu Tư Vũ? Lệ Tiểu Ngọc mỉm cười, không ngờ lại gặp người quen ở ngôi trường này. Sinh viên trong hội trường nghe thấy cái tên Triệu Tư Vũ thì lập tức xôn xao. Cái tên này đối với họ chẳng khác nào sấm rền bên tai. Ai mà chẳng biết Triệu Tư Vũ là vợ của thầy Vu khoa Lịch sử cơ chứ. Cô ta chính là sự tồn tại tựa như truyền thuyết kinh dị của trường. Ngày nào cô ta cũng chằm chằm giám sát thầy Vu. Chỉ cần có nữ sinh nào hơi đi gần thầy Vu một chút, hoặc tìm thầy để hỏi bài, Triệu Tư Vũ này sẽ đột ngột xuất hiện, sau đó cảnh cáo nữ sinh kia đừng có mơ tưởng quyến rũ chồng mình. Từng có một nữ sinh khoa Lịch sử bị cô ta vu oan là quyến rũ thầy Vu, suýt chút nữa bị ép đến mức phải thôi học. Hiện tại, toàn bộ nữ sinh trong trường cứ nhìn thấy thầy Vu là đi đường vòng, môn nào tránh đăng ký được là tuyệt đối không đăng ký. Vu Cảnh Minh ngồi ở hàng ghế thứ ba vốn đang nhìn Lệ Tiểu Ngọc, nghe thấy lời của Triệu Tư Vũ xong liền tức giận trừng mắt nhìn cô ta. Mụ điên này lại muốn làm cái trò gì nữa đây? Vu Cảnh Minh năm nay ba mươi tuổi, mặt nọng, người phát tướng, độ cận của kính ngày càng tăng, tóc cũng hói đi nhiều. Gương mặt hắn bóng nhẫy dầu, sớm đã chẳng còn dáng vẻ nam thần thanh xuân rạng rỡ của mười mấy năm trước. Đối với người vợ Triệu Tư Vũ này, hắn vừa hận vừa sợ. Hắn hận cô ta đã hủy hoại cuộc đời mình, lại sợ cô ta bất cứ lúc nào cũng có thể phát điên làm hắn mất mặt. Sự kết hợp giữa hắn và Triệu Tư Vũ vốn dĩ là một âm mưu. Đêm trước kỳ thi đại học, Triệu Tư Vũ từ dưới quê chạy về, nhân lúc nhà hắn không có ai đã chuốc say hắn rồi xảy ra quan hệ. Sau đó, cô ta ép hắn phải chịu trách nhiệm, nếu không sẽ đến Cục Công an tố cáo hắn tội h.i.ế.p dâm, khiến hắn khỏi thi đại học luôn. Thời điểm đó, nhà nước đang bắt đầu chiến dịch rà soát nghiêm ngặt, h.i.ế.p d.ă.m chính là tội lưu manh, tội đó là phải "ăn kẹo đồng" đền mạng. Hết cách, hắn đành phải ký vào tờ giấy cam kết kết hôn với Triệu Tư Vũ. Khi hắn đỗ đại học, Triệu Tư Vũ trực tiếp bám theo hắn đến trường. Mang tiếng là chăm sóc hắn, nhưng thực chất là để giám sát, kiểm soát, không cho hắn tiếp xúc với bất kỳ người khác giới nào. Sau khi tốt nghiệp đại học, hắn ở lại trường công tác và kết hôn với Triệu Tư Vũ. Sau khi cưới, họ sinh được một cậu con trai, nhưng Triệu Tư Vũ vẫn không hề giảm bớt sự kiểm soát đối với hắn, hận không thể bám theo hắn hai mươi bốn giờ mỗi ngày. Bất kể là học trò nữ hay đồng nghiệp nữ đều phải tránh hắn xa ba thước, khiến hắn ở cái trường này vô cùng mất mặt. “Nói ra thì, tôi và Tiến sĩ Lệ đây còn là bạn học cấp ba đấy. Không biết Tiến sĩ Lệ có còn nhớ tôi không?” Triệu Tư Vũ nhìn Lệ Tiểu Ngọc hỏi. Lệ Tiểu Ngọc đẩy gọng kính, mỉm cười đáp: “Đương nhiên là nhớ rồi. Tôi có quên ai cũng không thể quên cô được. Dù sao thì năm xưa, cô và cái hội nhóm nhỏ của cô đã bắt nạt tôi ở trường lâu như vậy cơ mà.” Khóe miệng Triệu Tư Vũ giật giật. Cô ta không ngờ Lệ Tiểu Ngọc lại thẳng thừng nói toẹt ra chuyện mình từng bắt nạt cô năm xưa như thế. Tất cả mọi người đều dùng ánh mắt kỳ dị nhìn Triệu Tư Vũ. Không ngờ thời đi học, cô ta lại là cái loại lập bè kết phái đi bắt nạt bạn học. Nhưng ngẫm lại hành vi cảnh cáo các nữ sinh đến gần thầy Vu của cô ta, thì cái chuyện bắt nạt bạn học này đúng là loại chuyện cô ta có thể làm ra được. “Tiến sĩ Lệ thật biết nói đùa. Cô là cháu gái của Tư lệnh, ở trường ai dám bắt nạt cô chứ?” Triệu Tư Vũ cười gượng gạo nói. Lệ Tiểu Ngọc bây giờ rất thành công, nhưng ai biết được sự thành công của cô có phải là dựa dẫm vào người ông nội làm Tư lệnh hay không. Lệ Tiểu Ngọc điềm nhiên đáp: “Cô à, tôi không bao giờ nói đùa. Dù sao thì, không phải ngay từ lúc bắt đầu làm bạn học với cô, tôi đã là cháu gái của Tư lệnh.” Triệu Tư Vũ: “...” “Tiến sĩ Lệ, tôi biết bây giờ cô rất thành công. Nhưng tôi muốn hỏi cô một câu, với tư cách là một người phụ nữ, cô đã sắp ba mươi tuổi rồi mà vẫn chưa kết hôn, cũng chẳng có lấy một đứa con. Cô có cảm thấy đây là sự thất bại của cô với tư cách là một người phụ nữ không?” “Tôi thì chưa từng học đại học, nhưng chồng tôi vừa tốt nghiệp đại học đã kết hôn với tôi, hơn nữa con trai chúng tôi đã học tiểu học rồi. Tôi cảm thấy cuộc sống hiện tại của mình vô cùng hạnh phúc, cũng vô cùng mãn nguyện.” Triệu Tư Vũ đắc ý khoe khoang. Những người khác thì dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc để nhìn cô ta. Cô ta có biết Tiến sĩ Lệ còn trẻ như vậy đã đạt được thành tựu lớn lao nhường nào, đã cống hiến cho quốc gia và xã hội nhiều đến mức nào không? Vậy mà dám nói Tiến sĩ Lệ lớn tuổi thế này chưa kết hôn là sự thất bại của phụ nữ. Ban lãnh đạo nhà trường cũng đồng loạt đen mặt nhìn Vu Cảnh Minh. Hắn có thể đừng để con mụ vợ nhà hắn ra ngoài làm mất mặt xấu hổ được không? Lệ Tiểu Ngọc mỉm cười, cầm micro dõng dạc nói: “Định nghĩa về sự thành công hay thất bại của mỗi người là khác nhau, bởi vì mưu cầu của con người là khác nhau. Mưu cầu của cô là kết hôn sinh con, cho nên cô định vị việc kết hôn sinh con là thành công.” “Nhưng tôi không giống cô. Mục tiêu theo đuổi trong cuộc đời của chúng ta hoàn toàn khác biệt. Tôi không hề cảm thấy việc sắp ba mươi tuổi mà chưa kết hôn là một sự thất bại đối với một người phụ nữ.” “Cá nhân tôi cho rằng, giá trị của một người phụ nữ không chỉ nằm ở việc lấy chồng đẻ con. Phụ nữ còn có rất nhiều việc có thể làm, cô ấy có thể thúc đẩy sự phát triển của đất nước, sự tiến bộ của xã hội. Đối với tôi, ở giai đoạn hiện tại, so với việc kết hôn sinh con, cá nhân tôi còn có những việc quan trọng hơn, ý nghĩa hơn cần phải làm.” “Cho nên, tôi không hề cảm thấy việc hiện tại mình chưa kết hôn sinh con là sự thất bại của tôi với tư cách là một người phụ nữ. Hoàn toàn ngược lại, tôi cảm thấy đây chính là sự thành công của tôi với tư cách là một người phụ nữ.” “Bởi vì tôi không cần phải thông qua việc kết hôn sinh con để chứng minh rằng mình là một người phụ nữ thành công.” “Bốp bốp bốp...” Lệ Tiểu Ngọc vừa dứt lời, cả hội trường lập tức bùng nổ những tràng pháo tay nhiệt liệt. Triệu Tư Vũ còn muốn nói thêm gì đó, nhưng đã bị cậu sinh viên đưa micro bên cạnh giật phắt lại. Cậu sinh viên còn trừng mắt lườm cô ta một cái. Đưa micro cho cô ta đúng là lãng phí một cơ hội đặt câu hỏi. Cô ta có biết thành tựu trên trường quốc tế của Tiến sĩ Lệ không hả? Lại dám lớn tiếng không biết ngượng mà nói Tiến sĩ Lệ chưa kết hôn, chưa sinh con là sự thất bại của phụ nữ. Cái loại phụ nữ chỉ biết ngày ngày chằm chằm giám sát đàn ông, lấy sự ngu dốt làm tự tin như cô ta mới gọi là thất bại, mới gọi là làm mất mặt phụ nữ! Buổi diễn thuyết giao lưu kết thúc, ban lãnh đạo nhà trường tiễn Lệ Tiểu Ngọc ra khỏi trường. Vu Cảnh Minh cũng đi theo phía sau. Hắn rất muốn nói chuyện với Lệ Tiểu Ngọc, nhưng lại không tìm được cơ hội nào.